Khurram Nawaz Gandapur, secrétaire général du Parti Awami Tehreek du Pakistan, a tweeté un extrait vidéo de Grand Theft Auto V, le confondant avec un incident réel où un avion évite de justesse un camion-citerne de pétrole. Il a loué la «présence d'esprit» du pilote dans son post. L'extrait, tiré du jeu de 2013, inclut une scène où le camion est détruit peu après.
Le 11 juillet 2019, Khurram Nawaz Gandapur a vécu un moment embarrassant en partageant une vidéo sur Twitter, la croyant représentative d'un véritable incident aéronautique serré. Les images montraient un avion décollant et frôlant un camion-citerne de pétrole sur la piste. Dans son tweet, Gandapur a félicité le pilote, déclarant : «S'il avait regardé toute la vidéo qu'il a partagée, il aurait vu une gaffe incluant la destruction du camion-citerne dans cette petite cascade».
La vidéo en question est en réalité une scène de Grand Theft Auto V, un jeu en monde ouvert populaire sorti en 2013, connu pour ses graphismes haute fidélité qui brouillent parfois la frontière entre fiction et réalité. L'extrait complet révèle que le camion explose quelques secondes après le passage de l'avion, un événement scripté dans le récit du jeu.
Cet incident s'ajoute à une série de méprises humoristiques au Pakistan impliquant des figures publiques et les médias. Précédemment, un présentateur télé a discuté d'«Apple» en direct, réalisant trop tard qu'il s'agissait de l'entreprise technologique et non du fruit. Dans un autre cas, des politiciens ont tenu une conférence de presse en Facebook Live avec un filtre chat activé par erreur, entraînant des visuels comiques.
L'erreur de Gandapur illustre comment les visuels réalistes des jeux vidéo peuvent tromper, même des personnalités éminentes. L'histoire, rapportée par Team GameAxis et contribuée par Tim Augustin, souligne la nécessité de vérifier les sources à l'ère des médias numériques immersifs.
