Radio Kingston, un réseau à but non lucratif à Kingston, N.Y., introduit une station sœur dédiée à l'espagnol appelée Radio Kingston en Español à partir du 2 mars. Cette initiative élargit la programmation pour les hispanophones et s'accompagne d'une refonte plus large de la grille de la station principale. Les changements visent à offrir un contenu plus cohérent en semaine et à refléter la diversité de la communauté.
Dès lundi 2 mars, Radio Kingston lancera Radio Kingston en Español comme station sœur accessible sur radiokingstonenespanol.org. Cette plateforme en ligne propose une grille complète en semaine de programmes en espagnol, passant d'émissions précédemment intercalées sur la station principale. nnLe directeur exécutif Jimmy Buff a expliqué la décision lors d'un entretien, déclarant : « Après plus de 8 ans d'évaluation de notre impact dans la communauté... créer la station sœur en ligne était très important pour nous afin de représenter les nombreuses voix de Kingston. » Le directeur de la programmation Manuel Blas a ajouté que la station cherche à capturer la diversité au sein de la communauté hispanique, notant : « Il y a beaucoup de différences dans la communauté hispanique, et nous essayons de les capturer toutes. » nnLa programmation en semaine commence à 6 h avec « Despierta Kingston », la première émission matinale en espagnol de la ville, diffusée jusqu'à 9 h. Suivie de « La Voz » avec Mariel Fiori de 9 h à 11 h du lundi au jeudi, et « Mochilero » avec Antonio Flores-Lobos de 11 h à 13 h du lundi au vendredi. « La Dosis Perfecta », avec de la musique en espagnol, est diffusée de 13 h à 14 h en semaine, tandis que « Nuestros Cuentos » passe les vendredis de 9 h à 11 h. La grille de huit heures se répète de 14 h à 22 h et deux fois la nuit jusqu'à 6 h. Les week-ends se concentrent principalement sur la musique espagnole, assurant une programmation 24 h/24. nnLes émissions ont des créneaux élargis : « Despierta Kingston » passe à trois heures au lieu d'une, « La Voz » et « Mochilero » à deux heures chacune, et « La Dosis Perfecta » est diffusée quotidiennement au lieu de hebdomadairement. Blas a souligné le rôle de la station comme hub d'informations en espagnol pour Kingston. nnCes changements s'alignent sur une grille remaniée de la station principale, incluant cinq nouveaux animateurs à temps plein. « Warren in the Morning » de Warren Lawrence est diffusé de 6 h à 10 h en semaine, marquant ses 53 ans à l'antenne le 17 mars. Julia Furlan rejoint de 10 h à 14 h en avril, suivie de Jami Smith l'après-midi, Jaguar Mary X le soir, Gopal Harrington la nuit et Malcolm Burn la nuit. Plus de 100 candidatures ont été reçues, priorisant les résidents locaux de Kingston. Beaucoup des plus de 50 émissions de la station passeront aux week-ends, avec des opportunités pour les anciens animateurs de contribuer autrement. nnBuff a décrit la transition comme ayant « une amertume douce-amère aux fins et une excitation folle pour le potentiel de cette station de radio ». Les grilles complètes sont disponibles sur radiokingston.org et radiokingstonenespanol.org.