Après leur arrestation la semaine dernière, un juge de contrôle du Michoacán a renvoyé en correctionnelle l’ancien responsable d’Uruapan Samuel « N » et Josué Eulogio « N » (« El Viejito ») pour le meurtre du maire Carlos Manzo en novembre 2025, ordonnant une détention provisoire au milieu de confessions et de révélations de trahison de la veuve de Manzo, Grecia Quiroz.
Dans une mise à jour de l’enquête sur le meurtre de Carlos Manzo (voir la couverture précédente sur les arrestations), un juge de contrôle au Michoacán, le 12 janvier 2026, a formellement renvoyé Samuel « N » — ancien directeur des Relations publiques et du Protocole à Uruapan — et Josué Eulogio « N », alias « El Viejito », devant la justice pour leur rôle dans l’exécution à la mode sicarienne du maire Carlos Manzo le 2 novembre 2025, pendant les fêtes du Jour des Morts. Samuel aurait fourni en temps réel des détails sur les déplacements de Manzo, y compris une photo de la Casa de Cultura, à une cellule du CJNG dirigée par « El Licenciado » en échange de doses de cocaïne livrées par « El Viejito », son fournisseur et intermédiaire. Lors d’une audience de huit heures devant le juge Luis Fernando Díaz Parra, tous deux ont été inculpés d’homicide qualifié et de blessures intentionnelles. Samuel purgera sa détention provisoire à la prison d’El Altiplano, tandis que « El Viejito » ira au Centre à haut impact. « El Viejito » a confessé l’implication de Samuel, notant qu’ils s’étaient rencontrés sept mois plus tôt via des liens familiaux. Samuel n’a montré aucun remords, se plaignant que les exigences de travail de Manzo — y compris un refus de congé pour voir sa fille — l’avaient « exaspéré ». Grecia Quiroz, épouse de Manzo et maire actuelle, a exprimé sa trahison : Samuel, originaire de Mexico City et ancien conseiller du PRI, était efficace au début mais non aligné sur le Mouvement du Chapeau Indépendant de Manzo. Sa secrétaire, Yesenia « N », a été interrogée mais blanchie. L’affaire révèle une corruption interne ayant aidé l’assassinat du CJNG, supervisé par Ramiro « N » (« El Jaguar »), avec des meurtres ultérieurs d’accomplices sur l’autoroute Uruapan-Paracho. Le chef de la sécurité Omar García Harfuch a mis en lumière la coordination du CJNG via WhatsApp.