Pedro Sánchez et Friedrich Merz ont publiquement mis fin à une crise diplomatique entre l'Espagne et l'Allemagne, née du silence de la chancelière allemande lors des critiques de Donald Trump à l'encontre de l'Espagne. Avant un sommet de l'UE à Bruxelles, M. Sánchez a remercié M. Merz d'avoir défendu l'Espagne en privé. Les dirigeants ont échangé des remerciements mutuels.
La tension est apparue lors d'une réunion à la Maison Blanche au cours de laquelle Donald Trump a critiqué l'Espagne pour ne pas avoir accepté de consacrer 5 % du PIB aux dépenses de défense. Friedrich Merz, présent, est resté silencieux en public et a déclaré qu'il essayait de convaincre Pedro Sánchez, ce qui a provoqué la colère des fonctionnaires de La Moncloa. Le ministre espagnol des affaires étrangères, José Manuel Albares, a critiqué M. Merz : "No me imagino a la canciller Merkel o al canciller Scholz con unas declaraciones de ese tipo. Era otro espíritu europeísta", et a transmis son mécontentement à son homologue allemand Johann Wadephul, citant la solidarité de l'Espagne avec les partenaires de l'UE comme le Danemark au sujet du Groenland. M. Albares a ajouté : "Quand uno comparte con un país una moneda, una política comercial, un mercado común, espera la misma solidaridad."[nn]Merz a ensuite expliqué que, hors caméra, il avait défendu l'Espagne auprès de Trump, lui rappelant qu'il ne pouvait pas imposer de représailles commerciales à un membre de l'UE, puisqu'ils négocient en bloc : "España es miembro de la Unión Europea y, como tal, solo negociaremos un acuerdo aduanero con los Estados Unidos de forma conjunta o no lo haremos en absoluto." "A Bruxelles, avant le sommet de l'UE, Sánchez a déclaré à Merz : "Ya sé que en privado, cuando no estaban las cámaras, nos defendiste ante Trump. Me han dicho que en la reunión bilateral cerrada defendiste la relación comercial entre la UE y EEUU. Te lo agradezco." M. Merz a répondu : "Yo también te agradezco tu posición y tu tono en este asunto."[nn]Des sources exécutives espagnoles ont confirmé que la crise était terminée. Auparavant, M. Sánchez et M. Merz entretenaient de bonnes relations malgré leurs divergences politiques, partageant les mêmes intérêts contre l'extrême droite dans l'UE. Ils diffèrent sur des questions telles que le soutien à Israël, la critique de Trump et le statut officiel des langues co-officielles de l'Espagne dans l'UE.