Le premier épisode de la saison 4 de Star Trek: Strange New Worlds a été diffusé cette semaine sur Paramount+, avec une intrigue envoyant l'équipage de l'Enterprise remonter le temps jusqu'à l'ère des dinosaures.
L'épisode commence alors que le capitaine Pike se détend sur une planète désertique avant que l'équipage ne soit confronté à une tempête spatiale massive. Un signal de détresse les attire dans la tempête, qui transporte le vaisseau 65 millions d'années dans le passé sur Terre.
Les membres de l'équipe d'exploration, Una, La'an et Ortegas, rencontrent des dinosaures, dont un Tyrannosaurus rex, qu'Una neutralise avec un phaser. Ils frappent également un raptor pour récupérer de l'iridium nécessaire aux réparations.
Pendant ce temps, le commandant Kassell s'empare de l'antimatière du vaisseau pour combattre l'espèce Dol'drm. Pike réalise que la destruction de la planète correspond à l'histoire de la Terre, car un fragment provoque l'extinction des dinosaures. L'onde de choc renvoie l'Enterprise à son époque initiale.
Pike décline une promotion et recommande plutôt Una, qui devient commandant. Par la suite, l'équipage partage des récits de leurs rencontres avec les dinosaures.