À la suite de la récente bande-annonce de la saison 2, la version live-action d'Avatar : Le dernier maître de l'air de Netflix introduit Toph Beifong, la prodige aveugle de la maîtrise de la terre, jouée par Miya Cech. Prévues pour 2026, cette adaptation humanise le personnage adoré des fans tout en respectant ses traits iconiques de la série originale.
Introduite dans la deuxième saison de la série animée, dans l'épisode « Le bandit aveugle », Toph se déguise en championne d'Earth Rumble VI pour échapper à ses parents surprotecteurs. Elle rejoint Aang, Katara et Sokka, enseignant à Aang la maîtrise de la terre grâce à son sens sismique, qui lui permet de « voir » à travers les vibrations du sol pour une puissance et une précision inégalées.
Voix de Jessie Flower dans l'original, la personnalité rude et directe de Toph a conquis les cœurs. Initialement conçue comme un garçon, elle innove la maîtrise du métal en ciblant les impuretés dans le métal — une compétence qui se propage via son académie et persiste à l'ère de The Legend of Korra. Adulte, elle est cheffe de la police de Republic City, élève ses filles Lin et Suyin (ce qui en fait la grand-mère de l'airbender Opal), se retire dans le Marais Brumeux, entraîne Korra et affronte Kuvira.
L'interprétation de Miya Cech vieillit légèrement Toph et ajoute une féminité pour le live-action. Cech a partagé : « Ma version de Toph sera un peu plus âgée et légèrement plus féminine... en travaillant dans un espace très humanisant. » Elle a consulté Flower pour l'authenticité. Le teaser fait écho à son apparence animée. Cech prête aussi sa voix à l'adulte Toph dans le film animé The Legend of Aang: The Last Airbender, sorti le 9 octobre 2026.
