Criminologie

Alors que la commission bicamérale avance sur l'Assistance aux Individus en Situation de Crise (AICS) et l'Assistance Médicale aux Indigents et Patients Financièrement Incapables (MAIFIP), les experts associent ces programmes à la promotion de la dépendance et de la corruption plutôt qu'à une aide véritable.