Fréquences d'images

Les téléspectateurs en Nouvelle-Zélande ont remarqué que les épisodes TV importés durent moins longtemps sur les services de streaming locaux par rapport à leurs durées originales à l'étranger. Cette disparité provient d'ajustements pour correspondre aux normes régionales de cadence d'images, entraînant une légère accélération sans modifier le contenu. Des plateformes comme TVNZ+ et Neon confirment qu'aucune scène n'est supprimée, préservant l'expérience de visionnage intégrale.