mémorial
L'épisode 6 de la première saison de Marshals, diffusé le 5 avril, était centré sur le premier anniversaire de la mort de Monica, ravivant les émotions de Kayce et Tate. Kayce a dû faire face à la pression de la réserve et de son fils tout en recherchant des jeunes filles disparues. L'intrigue a culminé avec un sauvetage et une cérémonie commémorative en présence de Felix Long, venu de Yellowstone.