La Commissione Ambientale Metropolitana (CAMe) ha sospeso la contingenza atmosferica da ozono nell'area metropolitana di Città del Messico a partire dalle 18:00 di martedì 17 febbraio. Ciò revoca il Doppio Hoy No Circula in vigore da due giorni. Il programma Hoy No Circula riprenderà le operazioni normali mercoledì 18 febbraio.
La contingenza ambientale atmosferica da ozono nella Zona Metropolitana della Valle del Messico (ZMVM), che comprende Città del Messico (CDMX) e lo Stato del Messico (Edomex), è rimasta in Fase I martedì 17 febbraio a causa di condizioni meteorologiche sfavorevoli. Un sistema di alta pressione ha causato temperature di 28-29 gradi Celsius, bassa umidità e venti deboli, favorendo l'accumulo di ozono e particelle PM10 e PM2.5. Inoltre, un incendio al Bordo de Xochiaca a Nezahualcóyotl ha aumentato l'inquinamento nelle aree orientali, come Texcoco, Ixtapaluca e diversi municipi di CDMX, inclusi Gustavo A. Madero e Venustiano Carranza. Il monitoraggio della qualità dell'aria ha mostrato alti livelli di contaminanti in gran parte dell'area, con solo Tultitlán e Tlalnepantla che riportavano livelli bassi a mezzogiorno. Le autorità hanno attuato misure come restrizioni sui veicoli ufficiali non essenziali, divieto di bruciatura di rifiuti e sospensione dei lavori edili produttori di emissioni. Hanno consigliato alla popolazione di evitare attività all'aperto dalle 13:00 alle 19:00 e di consultare gli indici AIRE e SALUD. Alle 18:00, la CAMe ha sospeso la contingenza, poiché il sistema di alta pressione si è spostato verso Jalisco, aumentando la velocità del vento e consentendo la dispersione degli inquinanti grazie all'arrivo di umidità e alla formazione di nubi nelle zone montuose. Ciò ha revocato le restrizioni straordinarie, incluso il Doppio Hoy No Circula. Mercoledì 18 febbraio, Hoy No Circula opererà normalmente: veicoli con adesivi rossi, finali di targa 3 e 4, e ologrammi 1 e 2 non circoleranno dalle 5:00 alle 22:00. Veicoli con ologrammi 0 e 00, nonché elettrici e ibridi, potranno circolare senza restrizioni. Le autorità continueranno a monitorare la qualità dell'aria.