Città del Messico e Stato del Messico hanno evitato una contingenza ambientale e doppio Hoy No Circula per giovedì 12 febbraio, grazie a raffiche di vento che hanno migliorato la qualità dell'aria mercoledì 11 febbraio. La Commissione Ambientale Metropolitana ha riportato livelli di ozono di 156 ppb a Coyoacán, ma nuvolosità e vento hanno ridotto rapidamente l'inquinamento. Il programma Hoy No Circula opererà normalmente giovedì.
Mercoledì 11 febbraio 2026, Città del Messico ha raggiunto concentrazioni di ozono vicine alla soglia per dichiarare una contingenza ambientale, con 156 particelle per miliardo (ppb) registrate alla stazione di Coyoacán. Tuttavia, raffiche di vento pomeridiane e aumento della nuvolosità hanno contribuito a una rapida dispersione dei contaminanti, evitando l'attivazione della contingenza di fase 1 e il doppio Hoy No Circula per giovedì 12 febbraio, come confermato dalla Commissione Ambientale Metropolitana (CAMe). La scarsa qualità dell'aria nell'Area Metropolitana di Città del Messico deriva da un sistema anticiclonico, combinato con alte temperature — fino a 29 gradi Celsius quel giorno — e un'atmosfera stabile con poche raffiche di vento, favorendo l'accumulo di ozono e particelle PM2.5 e PM10. Alle 14:30, le stazioni di Cuautitlán, Tlalnepantla, Nezahualcóyotl, Miguel Hidalgo, Gustavo A. Madero, Benito Juárez, Xochimilco e Tláhuac hanno riportato scarsa qualità dell'aria. Alle 17:00, le condizioni sono state descritte come molto scarse a causa della presenza di ozono. Le autorità hanno consigliato ai gruppi sensibili, come anziani e bambini, di evitare attività all'aperto in aree con scarsa qualità dell'aria e di astenersi da esercizi vigorosi. Una inversione termica, che intrappola gli inquinanti limitando il movimento dell'aria, si è dissipata nel pomeriggio di mercoledì. Per giovedì, la previsione indica una migliore dispersione dei contaminanti poiché il sistema di alta pressione si allontana dal centro del Messico, riducendo il rischio di contingenza. Hoy No Circula si applicherà normalmente dalle 5:00 alle 22:00 nei 16 distretti di CDMX e 18 municipalità di Edomex, come Ecatepec, Naucalpan de Juárez e Nezahualcóyotl. I veicoli restritti includono quelli con adesivi verdi e finali di targa 1 o 2, nonché ologrammi di verifica 1 e 2. Anche i veicoli stranieri con queste caratteristiche sono vietati, eccetto ologrammi 00 e 0. Questo programma mira a ridurre l'inquinamento veicolare nella regione, con multe per il mancato rispetto.