Il programma Hoy No Circula opera normalmente l'11 e 12 dicembre 2025 nella Città del Messico e nei comuni limitrofi dello Stato del Messico, in concomitanza con i pellegrinaggi alla Vergine di Guadalupe. I veicoli con adesivi verdi (11 dicembre) e blu (12 dicembre) sono soggetti a restrizioni per ridurre l'inquinamento atmosferico. Le autorità avvertono di sanzioni per violazioni.
I pellegrinaggi per celebrare la Vergine di Guadalupe sono iniziati ad arrivare nella Città del Messico l'11 dicembre 2025, giorno in cui il programma Hoy No Circula si applica ai veicoli con adesivi verdi e targhe terminanti in 1 e 2, nonché ologrammi di verifica 1 e 2. Questa restrizione, dalle 5:00 alle 22:00, mira a ridurre l'inquinamento nella Zona Metropolitana della Città del Messico, che copre tutti i 16 borough di CDMX e 18 municipalità conurbate dello Stato del Messico, come Atizapán de Zaragoza, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, Chalco, Chicoloapan, Chimalhuacán, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Juárez, Nezahualcóyotl, Nicolás Romero, Tecámac, Tlalnepantla de Baz, Tultitlán e Valle de Chalco.
Il 12 dicembre, giorno della Vergine, il programma continua per i veicoli con adesivi blu e targhe terminanti in 9 e 0, con le stesse regole di orario e area. La Commissione Ambientale della Megalopoli (CAMe) afferma che i veicoli da altri stati come Hidalgo, Morelos, Puebla e Tlaxcala seguono queste regole se hanno verifica valida. Eccezioni includono ologrammi 00 e 0, auto elettriche, ibride e trasporto passeggeri.
Il calendario settimanale Hoy No Circula assegna i giorni per colore adesivo e cifra targa: martedì rosa (7-8), mercoledì rosso (3-4), giovedì verde (1-2), venerdì blu (9-0), lunedì giallo (5-6). Le domeniche sono libere, salvo emergenze. Se i livelli di ozono superano i 150 punti, si attiva il Doppio Hoy No Circula, restringendo più veicoli, inclusi alcuni con ologramma 0.
Violare la restrizione comporta multe da 20 a 30 volte l'UMA, ovvero da 2.074,80 a 3.112,20 pesos. Con il traffico dei pellegrini, si esortano i conducenti a prendere precauzioni per evitare sanzioni e migliorare la qualità dell'aria.
