Le programme Hoy No Circula fonctionne normalement les 11 et 12 décembre 2025 à Mexico et dans les municipalités voisines de l'État de Mexico, coïncidant avec les pèlerinages à la Vierge de Guadalupe. Les véhicules avec autocollants verts (11 décembre) et bleus (12 décembre) sont soumis à restrictions pour réduire la pollution de l'air. Les autorités avertissent des amendes pour infractions.
Les pèlerinages pour célébrer la Vierge de Guadalupe ont commencé à arriver à Mexico le 11 décembre 2025, jour où s'applique le programme Hoy No Circula aux véhicules avec autocollants verts et plaques se terminant par 1 et 2, ainsi qu'aux hologrammes de vérification 1 et 2. Cette restriction, de 5h00 à 22h00, vise à réduire la pollution dans la Zone Métropolitaine de Mexico, couvrant les 16 arrondissements de CDMX et 18 municipalités conurbaines de l'État de Mexico, telles qu'Atizapán de Zaragoza, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, Chalco, Chicoloapan, Chimalhuacán, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Juárez, Nezahualcóyotl, Nicolás Romero, Tecámac, Tlalnepantla de Baz, Tultitlán et Valle de Chalco.
Le 12 décembre, jour de la Vierge, le programme se poursuit pour les véhicules à autocollant bleu avec plaques se terminant par 9 et 0, sous les mêmes règles horaires et géographiques. La Commission Environnementale de la Mégalopole (CAMe) indique que les véhicules en provenance d'États comme Hidalgo, Morelos, Puebla et Tlaxcala respectent également ces règles s'ils ont une vérification valide. Les exceptions incluent les hologrammes 00 et 0, les voitures électriques, hybrides et le transport de passagers.
Le calendrier hebdomadaire Hoy No Circula assigne les jours par couleur d'autocollant et chiffre de plaque : mardis pour rose (7-8), mercredis rouge (3-4), jeudis vert (1-2), vendredis bleu (9-0), lundis jaune (5-6). Les dimanches sont libres, sauf en cas d'urgence. Si les niveaux d'ozone dépassent 150 points, le Double Hoy No Circula s'active, restreignant davantage de véhicules, y compris certains avec hologrammes 0.
Violer la restriction entraîne des amendes de 20 à 30 fois l'UMA, soit 2 074,80 à 3 112,20 pesos. Avec le trafic des pèlerins, les conducteurs sont invités à prendre des précautions pour éviter les sanctions et améliorer la qualité de l'air.
