I Dallas Mavericks hanno interrotto il rapporto con l'allenatore Jason Kidd come parte di una più ampia ristrutturazione della squadra. Il nuovo presidente del team, Masai Ujiri, ha espresso interesse a trattenere Kyrie Irving, pur riconoscendo la necessità di valutarne il valore di mercato. Diverse squadre sono state identificate come possibili destinazioni per la guardia trentaquattrenne.
I Mavericks hanno completato una serie di cambiamenti significativi in questa stagione, licenziando il general manager Nico Harrison a novembre e cedendo Anthony Davis a Washington a febbraio. Con l'arrivo di Cooper Flagg nel roster, la squadra punta a una ricostruzione a lungo termine che prevede l'acquisizione di ulteriori scelte al draft. Irving, che ha saltato l'intera stagione 2025-26 a causa della rottura del legamento crociato anteriore, rimane un punto interrogativo centrale in questi piani.