アトランタ・ブレーブスはヒューストン・アストロスから内野手モーリシオ・ドゥボンをトレードで獲得し、ニック・アレンを送った。この取引は水曜日遅くに発表され、2026年シーズンに向けたアトランタの内野手の選択肢を強化する。ゴールドグラブ賞を2回受賞したドゥボンは、来季のブレーブスの主要なショートストップとして期待されている。
内野手の深みを強化するための動きとして、アトランタ・ブレーブスは水曜日にヒューストン・アストロスから多才な内野手モーリシオ・ドゥボンをニック・アレンとの交換で獲得した。31歳のドゥボンは、2025年のヒューストンでの133試合で打率.241/.289/.355、7本塁打を記録した。MLBの7シーズンにわたるキャリアでOPS+ 85を記録している。
守備面では、ドゥボンはユーティリティ役で2度のゴールドグラブ賞受賞者として際立ち、7つの異なるポジションでの経験がある。ブレーブスでは、2026年に主要なショートストップを引き継ぐと見込まれ、そのシーズン後にフリーエージェントの資格を得る。
対価として、アストロスは27歳のニック・アレンを獲得した。アレンは4つのメジャーリーグシーズンで1,176回の打席でOPS+ 55を記録している。アレンは主にショートストップを務めてきたが、他の内野ポジションもこなせる。2026年に入る時点でMLBサービスタイムが2〜3年あり、ヒューストンではベンチ役が予定されている。
このトレードはアトランタの信頼できる内野手プレイの必要性を満たし、ヒューストンに若く柔軟なベンチオプションを提供する。両選手はオフシーズンが進む中、新しいチームにポジションの多様性をもたらす。