プロデューサーのEktaa R Kapoorは、Zee TVが2009年のヒットシリーズの確立された知的財産を悪用したとして、新番組「Pavitra Rishta」を立ち上げたことに公に非難した。Ankita Lokhandeと故Sushant Singh Rajputが出演したオリジナル番組は、インドテレビの愛されるクラシックだ。この論争は業界の独創性と倫理に関する議論を浮き彫りにしている。
Balaji Telefilms傘下でアイコン的なテレビシリーズ「Pavitra Rishta」を制作したことで知られるEktaa R Kapoorは、Zee TVが同じタイトルの新番組を導入する決定に強い不満を表明した。2025年12月29日のInstagram投稿で、彼女は次のように書いた：「IPを作成できないなら、他人の確立されたものを食い物にする！ひどい倫理か知的破産か！！！あるいは両方！！！何のPavitraでもない！！！」この投稿はすぐに注目を集め、ソーシャルメディアや業界内で確立されたタイトルの再利用についての議論を呼んだ。
2009年から放送されたオリジナル「Pavitra Rishta」では、Ankita LokhandeがArchana Deshmukh役、Sushant Singh RajputがManav Deshmukh役を演じた。愛、家族、犠牲をテーマにしたこのドラマはインドテレビで最も人気の作品の一つとなり、視聴者の心に特別な位置を占め続けている。報道によると、Zee TVの新番組はクラシックとは無関係の全く新しいストーリーで、続編やリブートではない。
Siddharttha Vankara監督、Aman Sachdevaプロデューサーの新制作で、男性主演は「Yeh Hai Chahatein」や「Gathbandhan」での役で知られるAbrar Qazi、共演に「Pandya Store」や「Doree」に出演したPriyanshi Yadav。キャストにはPallavi PradhanとRoopa Divetiaも含まれる。撮影は2026年1月開始予定で、2月にZee TVでプレミア予定。
新番組の制作者はまだKapoorの批判に応じていないが、この反発はインドテレビにおける知的財産権とノスタルジア活用の倫理についての議論を再燃させた。オリジナルシリーズのファンはKapoorを支持し、タイトルが故RajputとLokhandeとの深い感情的つながりを強調している。