Illustration of French deputies voting on assisted dying bill in the National Assembly.
AIによって生成された画像

End-of-life bill: Assembly to hold third vote on Tuesday

AIによって生成された画像
日本語

French deputies will vote on Tuesday, June 30, on the bill for assisted dying. A majority appears to favor the text.

After more than two years of debates, the National Assembly will examine the end-of-life bill for the third time. The solemn vote is scheduled for Tuesday.

On Saturday, deputies restored a version close to the one adopted in second reading in February. Self-administration of the lethal substance remains the rule, except in cases of physical incapacity.

The text is shifting from a mere possibility toward a recognized right. Private facilities will not receive a conscience clause to refuse assisted dying.

人々が言っていること

Initial reactions on X highlight opposition to the end-of-life bill, with concerns over vulnerable groups, conscience clauses for institutions, lack of referendum, and calls for prayer or protest ahead of Tuesday's third vote. Some posts note procedural details or media coverage without strong endorsement.

関連記事

Deputies voting in the French parliament on an end-of-life bill next to scenes from a large protest in Paris.
AIによって生成された画像

Deputies exclude conscience clause for private institutions in end-of-life bill

AIによるレポート AIによって生成された画像

On Saturday, deputies completed their review of the end-of-life bill without including a clause allowing private institutions to refuse assisted dying. A protest drew four thousand people in Paris on Sunday.

Caregivers opposed to euthanasia request urgent meeting with Sébastien Lecornu

The Soins de vie collective has written to the prime minister requesting an urgent audience on the end-of-life law. Health professionals opposed to euthanasia and assisted suicide say they have been sidelined from the drafting process.

Supreme Court to review euthanasia and assisted suicide petition

AIによるレポート

Mexico's Supreme Court will discuss a case on euthanasia and assisted suicide this week, brought by a woman with cancer seeking to repeal parts of the health law.

2026/05/19 08:06

Emergency agricultural law sparks divisions in assembly

2026/05/06 03:11

French deputies approve emergency agricultural bill in committee

2026/04/10 13:41

DignitySA files high court motion to decriminalise assisted dying

2026/04/09 04:20

Madrid delays euthanasia guidelines for urgent cases

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否