トゥレット症候群のスコットランド人活動家で映画『I Swear』の着想源であるジョン・デイビッドソンが、第79回BAFTA授賞式後の独占インタビューで自身の不随意チックを説明した。式典中、彼の叫び声、特にNワードを含むものが、マイケル・B・ジョーダンとデルロイ・リンドが賞をプレゼントする際に進行を乱した。BAFTAはレビューを開始し、反発の中で謝罪を発行した。
2026年2月24日の第79回BAFTA授賞式で、ジョン・デイビッドソンのトゥレット症候群の症状である声チックがイベント中に聞こえた。映画『Sinners』のスター、マイケル・B・ジョーダンとデルロイ・リンドが最初の賞をプレゼント中、デイビッドソンは不随意にNワードと約10の他の侮辱語、以前のコメントで引き起こされたホモフォビア的な罵倒を叫んだ。『I Swear』——自身の人生に基づく映画で6つのノミネートを受け、製作総指揮——を務めたデイビッドソンは、5週間前の心臓手術にもかかわらず出席した。 nnVarietyとの独占メールインタビューで、デイビッドソンはトゥレット患者の10〜30%に影響する不随意の猥褻語使用であるコプロラリアを、神経的な誤作動であり信念とは無関係と説明した。「私のチックは私が思う・感じる・信じることに全く関係ありません」と語った。彼は恥辱を振り返った：「恥と困惑の波が一気に押し寄せました。地面に飲み込まれたいと思いました。」エコラリアによって引き起こされたチックには、BAFTA会長のスピーチ中に「退屈」、パディントン・ベアのジョーク後に「ペドファイル」と叫ぶものが含まれていた。 nnデイビッドソンはBAFTAとBBCの予防策を期待し、放送から罵倒を編集すると約束されていた。しかし、Warner Bros.幹部が即時削除を要請したにもかかわらず、タイムディレイのBBC放送で事件が流れた。BAFTAは「完全な責任」を認め、ジョーダンとリンドに「非常に困難な状況」に対し無条件で謝罪し、彼らの「驚異的な品位とプロフェッショナリズム」を称賛した。 nn波紋を受け、BAFTA会長サラ・プットとCEOジェーン・ミリチップからの会員宛書簡で、映画賞の包括的レビューを開始すると発表。引き起こした害を認め、学ぶと約束した。BAFTA新進才能審査員の黒人作家・プロデューサー、ジョンテ・リチャードソンが辞任し、対応を「全く許しがたい」と非難し、黒人と障害者コミュニティ保護の失敗歴を挙げた。 nnデイビッドソンはジョーダン、リンド、プロダクションデザイナー、ハンナ・ビーチラーに直接謝罪した。「障害」より「状態」の用語を好み、チックが内面的思考を反映するという誤解を強調。GoogleもフィルターエラーでNワードを含むニュースアラートに対し謝罪した。
