Netflixは、第1シーズン全8話の2026年7月9日プレミアに先立ち、「大草原の小さな家」の翻案を第2シーズンに更新した。開拓者生活を描いたローラ・インガルズ・ワイルダーの古典小説に着想を得たシリーズへのストリーマーの自信を示すファーストルック写真が公開された。
強い自信の表れとして、Netflixは第1シーズンが2026年7月9日（木）にストリーミング配信される数ヶ月前に、「大草原の小さな家」リブート版のシーズン2への早期更新を発表した。nnこのシリーズは、ローラ・インガルズ・ワイルダーの半自伝的小説に新たな視点を加える――希望に満ちた家族ドラマ、壮大なサバイバル物語、アメリカ西部の起源譚――で、開拓地の苦難と勝利を多角的に描く。CBS StudiosとAnonymous Contentが製作し、ショーランナーのレベッカ・ソネンシャイン、ジョイ・ゴーマン・ウェッテルズ、オリジナルシリーズプロデューサーEd Friendlyの息子トリップ・フレンドリー、ダナ・フォックス、スザンナ・フォーゲルがエグゼクティブプロデューサー。nnキャストは、気丈なローラ・インガルズ役にアリス・ハルシー、姉メアリー役にスカイウォーカー・ヒューズ、父チャールズ・インガルズ役にルーク・ブレイシー、母キャロライン・インガルズ役にクロスビー・フィッツジェラルドが主演。追加キャストにはジョコ・シムズがジョージ・タン博士役、ウォーレン・クリスティが南北戦争退役軍人ジョン・エドワーズ役、ミーガン・フェアブラザーが農夫ミッチェル役、アリッサ・ワパナタークが妻ホワイト・サン役、Wren Zhawenim Gottsが娘グッド・イーグル役、ザンダー・コールが息子リトル・プーマ役。nnソネンシャイン氏は「素晴らしいキャストとクルーに大変感謝しています。第1シーズンを生き生きとさせるために、心血を注いでくれました。この『大草原の小さな家』の新翻案を世界にお届けするのを楽しみにしていますし、Netflixが物語を続ける機会をくれて興奮しています」と語った。nnNetflixの米国・カナダ脚本シリーズ責任者ジニー・ハウ氏は「Netflixデビュー前に『大草原の小さな家』の美しい再解釈を第2シーズンに更新できることを大変喜んでいます。レベッカ・ソネンシャイン氏と全キャスト・クルーの第1シーズンの傑出した仕事は、何年にもわたる豊かなストーリーテリングの基盤を築きました。希望の精神と感情の真正性により、『大草原の小さな家』はファンが心から愛するものをさらに届けると確信しています」と付け加えた。nn1930年代に初めて出版された小説は、100カ国以上、27言語で世界中で7,300万部以上を売り上げた。オリジナルNBCシリーズ（1974-1984）は視聴者を惹きつけ続け、2024年だけで132億5,000万分の視聴を記録した。この翻案は、Virgin RiverやSweet MagnoliasなどNetflixの心地よいラインナップに加わり、心温まる中西部起源の家族番組となる。