Non-essential French diplomatic staff leave Iran

Non-essential diplomatic personnel from the French embassy in Tehran have left Iran due to the unrest shaking the country. These staff departed in two waves on commercial flights on Sunday and Monday, according to informed sources. The embassy remains open and operational, with the ambassador on site.

Non-essential diplomatic personnel from the French embassy in Tehran have left Iranian territory due to the current unrest, AFP learned Monday evening from two informed sources. These staff evacuated in two waves, on Sunday and Monday, via commercial flights, without specifying their number.

The Ministry of Foreign Affairs stated that 'the embassy's format has been reconfigured to enable it to carry out its missions in the local context.' The protection of agents and French nationals remains a priority. Normally, the embassy has around thirty expatriates and several dozen local staff. 'Our embassy is open and operational. The ambassador is on site with the team. We provide the services needed by our compatriots in Iran,' the ministry added.

This departure occurs amid a popular protest movement in Iran since late December. Triggered on December 28 in Tehran by merchants against the cost of living, it has spread to poor western regions and now targets the power led by Ayatollah Ali Khamenei. It is the most significant since the protests following Mahsa Amini's death in September 2022. The crackdown has caused over 600 deaths since the start, according to an NGO.

In Paris, Emmanuel Macron condemned the 'state violence' against protesters. London denounced the 'horrible' repression, and the European Union is considering new, harsher sanctions. Iranian authorities are organizing pro-regime rallies, such as thousands at Revolution Square in Tehran, called by President Massoud Pezeshkian.

Europe is showing restraint, with France particularly sparing its words due to two hostages still held in Tehran, as well as other geopolitical reasons.

関連記事

French nationals Cécile Kohler and Jacques Paris, released from Iranian prison, smiling outside the French ambassador's residence in Tehran.
AIによって生成された画像

Cécile Kohler and Jacques Paris released from prison in Iran

AIによるレポート AIによって生成された画像

French nationals Cécile Kohler and Jacques Paris, detained in Iran since May 2022, were released from Tehran's Evin prison on Tuesday and are now at the French ambassador's residence. This conditional release marks a first step toward their return to France, announced Emmanuel Macron. Foreign Minister Jean-Noël Barrot praised their good health and vowed to continue diplomatic efforts.

The Iranian news agency Fars News Agency, close to the regime, published a satellite photograph on Monday evening of the Al Dhafra air base in the United Arab Emirates, which hosts French forces. Emmanuel Macron reacted on Tuesday, stating that France remains «very vigilant» and ensures optimal security for its troops deployed in the region for counter-terrorism efforts.

AIによるレポート 事実確認済み

経済的ストレスが深まる中引き起こされたイラン国内の新たな反政府抗議の波は、テヘランのバザールでの商人ストライキを超えて全国に広がり、人権団体と国際メディアの報告によると、国全体に拡大した。米国在住のコメンテーターと複数の人権監視団体は、当局が昨年夏の12日間のイラン・イスラエル紛争以降、大規模逮捕と拡大する弾圧で対応しているとし、アナリストらは中央統制の突然の崩壊が地域的安全保障リスクを生む可能性があると警告している。

2025年12月28日に通貨の急落と広範な経済苦境を受けて始まったイラン全国での抗議デモは、2週目に入り、当局がインターネットと通信の広範な遮断を実施し、安全部隊が弾圧を強化した。米国拠点の人権団体は、少なくとも62人が死亡し、2300人以上が拘束されたと述べ、亡命中の野党指導者 Reza Pahlavi はさらなるデモを呼びかけ、ドナルド・トランプ大統領に支援を要請した。一方、欧州指導者と国連は自制を求めた。

AIによるレポート

As Iran's protests—sparked by economic woes in late December 2025—rage on under a near-total internet blackout, with reports now citing hundreds dead, Swedish-Iranians are voicing anguish over lost contact with family and urging global support. Despite the brutality, many see hope for regime change.

世界経済フォーラム(WEF)は、イラン外相アッバス・アラグチ氏がスイス・ダボスでの年次総会に出席しないと発表した。最近数週間のイランでの「民間人の命の悲劇的な喪失」をフォーラムが挙げたためだ。この決定は、暴力的な抗議弾圧中にイラン高官にプラットフォームを提供することへの擁護団体や一部政治家からの批判を受けて下された。

AIによるレポート

活動家らは、イラン当局による全国的な抗議デモへの暴力的な鎮圧で少なくとも6,126人が死亡したと報告しており、死者数は数十年ぶりの類似騒乱を上回っている。経済苦境、特にリアルの暴落をきっかけに始まった抗議は12月28日に始まり、軍事行動の脅威の中で米空母打撃群の中東到着を促した。イラン政府はこれらの数字を争い、低い死者数を主張している。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否