President Lee Jae-myung congratulates Olympic bobsleigh medalist Won Yun-jong on Facebook for his election to the IOC Athletes' Commission during the Milan Winter Olympics.
President Lee Jae-myung congratulates Olympic bobsleigh medalist Won Yun-jong on Facebook for his election to the IOC Athletes' Commission during the Milan Winter Olympics.
AIによって生成された画像

President Lee congratulates Won Yun-jong on IOC athletes' commission election

AIによって生成された画像

The 2018 PyeongChang Olympic bobsleigh silver medalist Won Yun-jong was elected to the IOC Athletes' Commission during the Winter Olympics in Milan, Italy. Won topped 11 candidates with 1,176 votes, and President Lee Jae-myung congratulated him on Facebook on February 20. He becomes the third South Korean member of the commission.

On February 19, 2026 (local time), the International Olympic Committee (IOC) announced the results of the Athletes' Commission election in Milan, Italy. Won Yun-jong, the 2018 PyeongChang Winter Olympics four-man bobsleigh silver medalist, received 1,176 votes from 2,393 participating athletes, finishing first among 11 candidates. Estonian biathlete Johanna Taliharm came second with 983 votes, and the top two will replace outgoing members Emma Terho and Astrid Uhrenholdt Jacobsen.

In a video message released by the Korean Sport & Olympic Committee (KSOC), Won said, "I was so nervous right before the results were announced. I am so happy that the work I've put in to meet athletes and build networks paid off. I want to thank my family for their support. I will now try to reach out to athletes first and work as hard for them as possible."

Voting took place from January 30 to 2 p.m. Wednesday, with an 83.4 percent turnout among 2,871 eligible voters—the second highest for a Winter Olympics, behind the 83.8 percent at PyeongChang 2018. The results came three days before the closing ceremony.

Won piloted South Korea to its first Olympic medal in four-man bobsleigh at PyeongChang and has since served on various commissions advocating for athletes' rights and a fair environment. He is the third South Korean elected to the commission—after 2004 taekwondo champion Moon Dae-sung and table tennis gold medalist Ryu Seung-min, now KSOC president—and the first Winter Olympian. He joins Kim Jae-youl, elected in 2023 as International Skating Union president, as one of two current South Korean IOC members.

On February 20, President Lee Jae-myung posted congratulations on Facebook: "Amid fierce competition in which only two new members were to be elected among 11 candidates, Won Yun-jong winning the highest number of votes clearly demonstrates the leadership, trust and sincerity he has shown on the international stage." Lee praised Won's contributions and added, "I look forward to him taking the lead in building a responsible sports environment for future generations based on his extensive experience and balanced perspective. The government will actively support Won's activities as an IOC Athletes' Commission member and responsibly participate in international discussions aimed at advancing global sports and the protection of athletes' rights."

人々が言っていること

Reactions on X to Won Yun-jong's election to the IOC Athletes' Commission are overwhelmingly positive, with congratulations from fans, officials including Culture Minister Choi Hwi-young, and coverage of President Lee Jae-myung's supportive message urging representation of athletes' rights. Pride is expressed in it being the first for a Korean winter sports athlete and strengthening Korea's IOC presence. One international observer expressed skepticism about the IOC's vote figures.

関連記事

Kim Yun-ji of South Korea celebrates her silver medal and record third medal in para cross-country skiing at the 2026 Winter Paralympics.
AIによって生成された画像

Kim Yun-ji secures third medal at winter paralympics

AIによるレポート AIによって生成された画像

Para cross-country skier Kim Yun-ji won silver in the women's 10-kilometer interval start sitting event at the 2026 Milan-Cortina Winter Paralympics, marking her third medal of the games. This achievement sets a record for the most medals by a South Korean athlete at a single Winter Paralympics. The victory contributes to South Korea's overall medal record of four at the event.

韓国の鄭東泳(チョン・ドンヨン)統一部長官と蔡輝勇(チェ・フィヨン)文化体育観光部長官は、北朝鮮の長年の国際オリンピック委員会(IOC)委員であった張雄(チャン・ウン)氏の死去に際し、哀悼の意を表明した。張氏は日曜日に87歳で亡くなった。両長官は、スポーツを通じた朝鮮半島の平和への同氏の貢献を強調した。

AIによるレポート

Eighteen-year-old Yu Seung-eun claimed bronze with 171.00 points in the women's big air final at the Milan-Cortina Winter Olympics. This marks the first Olympic snowboard medal for a South Korean woman and the country's second medal overall. Japan's Kokomo Murase took gold, while New Zealand's Zoi Sadowski Synnott earned silver.

At the Milan-Cortina Winter Olympics, Hwang Dae-heon secured a silver medal in the men's 1,500m short track final. Finishing behind the Netherlands' Jens van 't Wout, Hwang overcame injury and recent poor form to claim his fourth career Olympic medal. This marks South Korea's fifth medal at the Games.

AIによるレポート

On Saturday, the first day after the opening ceremony of the Milan-Cortina Winter Olympics, South Korea's athletes will compete in the figure skating team event and mixed doubles curling. Cha Jun-hwan will represent the country in men's singles, while Kim Seon-yeong and Jeong Yeong-seok face the Czech team.

李在明大統領は日曜日、韓国銀行(中央銀行)の新総裁に国際決済銀行(BIS)の幹部である申鉉松氏を指名した。申氏は4月の任期満了をもって退任する李昌鏞総裁の後任となる。今回の人選は、中東危機による世界経済の不確実性が高まる中、物価安定と経済成長のバランスを取ることを目的としている。

AIによるレポート

On the first day of medal events at the Milan-Cortina Winter Olympics on February 7, South Korea was eliminated from the figure skating team event after finishing seventh. However, in mixed doubles curling, Kim Seon-yeong and Jeong Yeong-seok defeated the United States 6-5 in an extra end for their first win, snapping a five-match losing streak.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否