ワーナー・ブラザースとニュー・ライン・シネマは、スティーヴン・コルベールが新作映画『The Lord of the Rings: Shadow of the Past（原題）』の共同脚本を務めることを認めた。同プロジェクトには、脚本家のフィリッパ・ボウエンズとプロデューサーのピーター・ジャクソンが再集結する。
ワーナー・ブラザースとニュー・ライン・シネマは、深夜番組のホストとして知られるスティーヴン・コルベールが、フィリッパ・ボウエンズおよびコルベールの息子であるピーター・マギーと共に『The Lord of the Rings: Shadow of the Past』の共同脚本を担当すると発表した。オリジナル三部作の監督を務めたピーター・ジャクソンが本作のプロデューサーを務める。物語は、J.R.R.トールキンの『指輪物語：旅の仲間』のうち、ジャクソンの過去の映画では映像化されなかった6つの章に基づいている。フロドの死から14年後を舞台に、サム、メリー、ピピンがかつての旅の足跡をたどる姿を描き、サムの娘エラノールが彼らの冒険の過去に隠されていた長年の秘密を解き明かしていく。コルベールの参加については、『ハリウッド・リポーター』誌が、彼が『レイト・ショー』終了後に取り組むプロジェクトとして最初に報じた。コルベールの熱狂的なトールキン愛は長年公にされてきた。2012年に『ホビット』のニュージーランドの撮影現場を訪れた際、ジャクソンはコルベールと『ロード・オブ・ザ・リング』三部作の共同脚本家であり、『王の帰還』でオスカーを受賞したボウエンズによるトリビア対決を企画し、コルベールが勝利した。ジャクソンは後に『エンターテインメント・ウィークリー』誌に対し、「これほどの大規模なトールキンオタクには出会ったことがない。彼のトールキンに関する百科事典のような知識は並外れている」と語っている。コルベールは2013年の『ホビット 竜に奪われた王国』に湖の町のスパイとしてカメオ出演しており、その際には妻のエヴリン・マギー＝コルベールと息子のピーター、ジョンも出演した。また、彼は放送中にエルフ語を披露したり、2014年のサンディエゴ・コミコンでコスプレ姿で『ホビット』パネルの司会を務めたりした。2019年にはジャクソン、イアン・マッケラン、ヴィゴ・モーテンセン、イライジャ・ウッドが出演する短編『Darrylgorn』を監督し、2021年には『指輪物語：旅の仲間』公開20周年を記念してオリジナルキャストらと共にラップでのトリビュート企画を主導した。さらには2015年、ゴラムのミーム画像をめぐるトルコの裁判においてトールキンの専門家として証言し、被告の無罪判決に貢献したこともある。
