新しいドキュメンタリー短編映画『Buried Under Years of Dust』は、話すことができない自閉症の女性エミリー・グロディンが、支援タイピングデバイスを通じて自身の声を見つけるまでの物語を記録したものです。テレビドラマ『フレンズ』のプロデューサーとして知られるマルタ・カウフマンが製作を手がけた本作は、金曜日にサンフランシスコ国際映画祭でワールドプレミア上映されます。公開された独占予告編では、グロディンの驚くべき旅路が紹介されています。
エミリー・グロディンは、自閉症により人生の大半を言葉でコミュニケーションをとることができないまま過ごしてきました。支援タイピングデバイスとの出会いが、彼女の自己表現能力を大きく変えた様子がドキュメンタリー映画『Buried Under Years of Dust』で詳しく描かれています。本作は金曜日にサンフランシスコ国際映画祭で初公開される予定で、グロディンは母親のヴァレリー・ギルピアと共同執筆した回顧録に基づき、本作の脚本にも携わっています。監督・製作はソフィー・サーテインが務め、製作にはマルタ・カウフマン、ロビー・ロウ・トリン、そしてOkay Goodnightのハンナ・KS・カンターが名を連ねています。サーテイン監督の過去の作品には『Seeing Allred』や『Mimi and Dona』があります。予告編の中で、グロディンは「幼い頃から、自分が他の子と違うことはわかっていました。25年間、私は声を持たない体の中に閉じ込められていました」と振り返っています。映画のあらすじでは、彼女の人生を変えた転換点が語られます。何十年もの間、うまくいかなかったセラピーを経て、タイピングによって彼女が初めて紡いだ言葉は「私は何年もの塵(ほこり)の下に埋もれていた」というものでした。本作は、彼女が執筆する言葉を通して、その豊かな内面世界を映し出します。ギルピアは『Spectrum Life』誌に対し、「回顧録はエミリーにスポットライトを当てるための手段でした。何よりも、彼女の言葉、そして彼女の洞察や観察、経験を世界と分かち合いたいと思ったのです」と語っています。また、グロディンは「コミュニケーションには多くの形があります。他の方法がうまくいくのであれば、必ずしも口頭でのコミュニケーションを目標にする必要はありません」と述べています。このドキュメンタリーは、PBSの番組『Independent Lens』の今後のシーズンで放送される予定です。