Microsoftは2026年1月にXbox Game Passに追加されるゲームのラインナップを発表しました。高プロファイルタイトルとしてStar Wars OutlawsとResident Evil Villageが含まれています。追加は本日のサプライズリリースから始まり、月内続き、1月15日には5つのゲームがサービスから削除されます。この更新は継続的なライブラリローテーションの中でサブスクライバーに新鮮なコンテンツを提供することを目指しています。
Xbox Game Passは2026年を1月6日に2つの未発表追加でスタート：Brews & Bastards（酔っ払いデーモンとの戦闘を特徴とするツインスティックシューター）とLittle Nightmares Enhanced Edition（奇妙な水中船から逃げる少女を描いたパズルプラットフォームの強化版）。EurogamerはLittle Nightmaresを「肉と悪意の傑作」と評しました。
1月7日にはさらに4タイトル追加：Atomfall（厳しいスタートにも関わらずサバイバル要素が称賛された一人称アクションゲーム——Eurogamerレビュー「難しいスタートを乗り越え、サバイバルジャンルのスリムな解釈を求めるなら、Atomfallは発見する価値のある魅力的な物語を提供する」）、Lost in Random: The Eternal Die（2025年ローグライト続編）、Rematch（オンラインマルチプレイヤーサッカーシミュレーター）、Warhammer 40,000: Space Marine – Master Crafted Edition（発売時問題が修正されたと報じられている）。
1月8日にはオリジナルFinal Fantasyの2024年リモデル版が登場。目玉は1月13日のUbisoftのStar Wars Outlaws、2024年のオープンワールドならず者アドベンチャーで、バグ多発の発売とオンライン批判に直面。Kotakuは「ステルスは今はるかに良くなっている」と指摘し、サブスクライバーに騒音を無視して試すよう促す。
1月15日にはMy Little Pony: A Zephyr Heights Mysteryが追加され、1月20日にはCapcomの2021年ホラータイトルResident Evil Village（Eurogamer「素晴らしいホラー体験——少なくとも前半は」）と発売当日リリースのMIO: Memories in Orbit（メトロイドヴァニアプラットフォーム）が加わる。
流入を均衡させるため、1月15日に5つのゲームが離脱：Flintlock: The Siege of Dawn、Neon White、Road 96、The Ascent、The Grinch Christmas Adventures（Merry and Mischievous Editionとしても知られる）。これらの変更はMicrosoftの典型的な月次ローテーションを反映し、ライブラリをダイナミックに保つ。