火災事故
Crans-Montana fire updates: Champagne sparklers suspected, injured treated in Germany
AIによるレポート AIによって生成された画像
Investigators in the deadly New Year's Eve fire at Le Constellation bar in Switzerland's Crans-Montana have identified party fountains on champagne bottles as the likely cause, igniting the ceiling. Updates include nationalities of the 119 injured, bar owners' distress, checks on safety compliance, and transfers to German hospitals.
2025年11月に香港の大埔（タイポー）で発生した死者を出した火災に関する最新の審問が月曜日に行われ、生存者らが証言を行った。その中で、自ら火災の危険を知らせるために隣家のドアを叩いて回り、そのまま犠牲となった白瑞蓮（パク・ソイリン）さんの行動が称えられた。夫の葉家駒（イップ・カークイ）さんと隣人の林燕明（ラム・インミン）さんは、彼女の行動を英雄的であるとしつつも「誰もが当然行うべきこと」と振り返り、「彼女があのような最期を迎えるべきではなかった」と語った。
AIによるレポート
Tai Po Baptist Public School in Hong Kong will relocate to a new campus by the end of June following a deadly fire. Principal Siu Ting expressed confidence in the Education Bureau's handover promise. Pupils are expected to begin classes there in September 2026.