도호쿠
일본 일왕 부부가 아이코 공주와 함께 감기 증세로 도호쿠 방문을 연기했다. 이번 방문은 2011년 3월 발생한 동일본대지진 및 쓰나미 피해 지역의 복구 현황을 살피기 위해 계획되었다.
AI에 의해 보고됨
야구계의 글로벌 아이콘 오타니 쇼헤이가 이와테에서의 성장 과정과 대재앙이 청소년기와 미래를 어떻게 형성했는지 밝혔다. 이 사건은 일본 최악의 재난 중 하나로 그의 삶에 깊은 영향을 미쳤다.
A magnitude 7.5 earthquake struck off Aomori Prefecture late Monday, shaking the Tohoku region and Hokkaido and prompting tsunami warnings. The event evoked memories of the 2011 Great East Japan Earthquake for many residents, who fled to evacuation centers overnight.
AI에 의해 보고됨
A record 12 people have been killed by bears this fiscal year, with 108 attacks as of late September, casting a pall over Japan's autumn outdoor activities. The Environment Ministry reports 20,792 bear sightings as of Friday, leading to widespread event cancellations. Hikers are increasingly anxious.