Após vários dias de restrições duplas a veículos, o programa Hoy No Circula na Cidade do México e no Estado do México operará normalmente na quinta-feira, 19 de fevereiro de 2026. Embora tenha sido relatada má qualidade do ar na quarta-feira, 18 de fevereiro, devido a partículas de ozônio, não será ativado programa duplo por contingência ambiental. Veículos com adesivos verdes e finais de placa 1 e 2 não poderão circular das 5:00 às 22:00 horas.
O programa Hoy No Circula, projetado para reduzir a poluição do ar na Zona Metropolitana do Vale do México, retorna à sua operação padrão na quinta-feira, 19 de fevereiro de 2026, de acordo com relatórios da Comissão Ambiental da Megalópole (CAMe). Isso segue a suspensão da contingência ambiental em 17 de fevereiro, que havia imposto duplo Hoy No Circula por vários dias anteriores. Na quarta-feira, 18 de fevereiro, às 17:00 horas, as autoridades relataram má qualidade do ar com partículas de ozônio presentes, mas nenhuma nova contingência foi determinada para o dia seguinte. Os veículos afetados em 19 de fevereiro são aqueles com adesivos verdes e finais de placa 1 e 2, com hologramas de verificação 1 e 2. Esta restrição aplica-se das 5:00 às 22:00 horas nos 16 distritos da CDMX e 18 municípios no Edomex, incluindo Atizapán de Zaragoza, Coacalco de Berriozábal, Cuautitlán, Cuautitlán Izcalli, Chalco, Chicoloapan, Chimalhuacán, Ecatepec, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Juárez, Nezahualcóyotl, Nicolás Romero, Tecámac, Tlalnepantla de Baz, Tultitlán e Valle de Chalco. Veículos estrangeiros com estas características também estão proibidos, exceto aqueles com hologramas 00 e 0, que podem circular diariamente. O calendário semanal atribui restrições por cor do adesivo e último dígito da placa: terça-feira para rosa com 7 e 8; quarta-feira para vermelha com 3 e 4; quinta-feira para verde com 1 e 2; sexta-feira para azul com 9 e 0; e segunda-feira para amarelo com 5 e 6. Aos domingos, todos os veículos circulam livremente, a menos que seja declarada contingência extraordinária. A CAMe ativa o programa duplo quando níveis de ozônio excedem 150 pontos para proteger a saúde pública. No contexto, na 18 de fevereiro a qualidade do ar era muito ruim em estações como Gustavo A. Madero, Hospital General de México e Benito Juárez, com recomendações para evitar atividades ao ar livre. O tempo nesse dia incluía ventos de 30 a 50 km/h ajudando na dispersão de contaminantes, com temperaturas de 10 a 12 graus mínimas e 27 a 29 máximas na CDMX.