Imperial Japanese Army

A 36-year-old resident of Tsushima in Aichi Prefecture has translated and published her late grandfather's notes detailing his experiences as a student soldier in the Imperial Japanese Army during World War II. The translation took seven years, completed amid work and child-rearing, in time for the 80th anniversary of the war's end this year. She hopes it prompts global readers to view wars as their own concern.