23-летний Макс Б. проходит практику в полиции Эккернфёрде и собирается стать патрульным. Многие считают Эккернфёрде очаровательным местом отдыха на Балтийском море, но недавние события рисуют иную картину.
В Эккернфёрде, городке на Балтийском море, который часто считают идиллическим местом отдыха, 23-летний стажер Макс Б. сейчас едет вместе с полицейскими. Макс Б. хочет стать патрульным. "Милое местечко на Балтийском море - что там может случиться?" - подумают некоторые. Однако недавние события, в том числе смерть 15-летнего подростка, показывают другую сторону. На странице перечислены сообщения, связанные с этими событиями: арест подозреваемого в причастности к смерти подростка, освобождение 23-летнего подростка из предварительного заключения и поиск белого автомобиля VW Golf. Все это свидетельствует о постоянной работе полиции в этом районе.