Новый эпизод «Polizeiruf» из Ростока под названием «Tu es!» изображает неизвестного человека, который онлайн подстрекает молодежь к убийству и самоубийству. Фильм сочетает захватывающие элементы криминала с критическим взглядом на общественные проблемы. Он завершается неожиданными поворотами и открытыми вопросами.
Фильм NDR «Tu es!», снятый Максом Глешински в своем режиссерском дебюте для сериала, открывается песней Фрэнка Синатры 1965 года «It was a very good year», которая звучит три с половиной минуты, создавая горько-сладкое настроение. Ночная сцена под дождем представляет главных героев: Мелли Бёве (Лина Бекманн) в машине с дочерью, фрау Кёниг (Аннеке Ким Сарнау) в общественном центре с отцом (Вольфганг Михаэль), шеф Рёдер (Уве Пройсс) в офисе и Аверелл Пёши (Андреас Гюнтер) с секс-работницей. «Всего-то Волькер» (Йозеф Хайнерт) едет ночью и получает вызов на поиски пропавшего без вести.
Операция заканчивается трагически: подросток Лара (Самара Фрай) стреляет в Волькера, который попадает в больницу, и убивает себя. Через четыре недели Леон (Карл Зейбт) стреляет в неизвестную женщину в трамвае и совершает самоубийство. Подозреваемым становится учитель Феликс Ланге (Себастиан Якоб Доппельбауэр), который знал Лару и Леона из интернет-форума и обвиняется в манипуляции ими под псевдонимом «Wintersonne». Ланге, идеалист с сумасшедшей матерью в доме престарелых, проповедует общину, но угрожает сиделке сжечь учреждение.
На заднем плане зреет заговор,涉及 прокурор (Торстен Мертен), который вмешивается в расследование и связан с прошлым изнасилованием Мелли. Фильм, написанный Флорианом Оллером и с музыкой Берта Вреде, плетет сюжет в эллиптической манере. В финале Ланге пытается уничтожить школу взрывным жилетом, но его останавливают Мелли и фрау Кёниг с помощью огнетушителя. В эпилоге он произносит монолог «к черту все», подчеркивающий повседневные давления. В конце его убивает Сандро Фэрбер (Ян-Петер Кампвирт), вдовец жертвы, из мести и высокомерия.
«Tu es!» подчеркивает классовые различия, например, в конфронтации с снобистской матерью ученицы, и критикует дискурсы о налогах и放送ных сборах. Личность за «Wintersonne» остается загадочной, намекая на продолжения.