Den före detta Dallas Cowboys-quarterbacken Tony Romo greps på torsdagskvällen i Milwaukee för rattfylleri.