En man i 40-årsåldern omkom i en trafikolycka på länsväg 919 mellan Vadstena och Ödeshög på onsdagen.