休斯顿太空人队于周日与内野手卡万·比吉欧签署小联盟合同，为春训阵容增添了一位多才多艺的左打选手。比吉欧是太空人队名人堂成员克雷格·比吉欧之子，已前往佛罗里达州西棕榈滩的训练营接受体检。与此同时，三垒手伊萨克·帕雷德斯尽管交易传闻不断，仍抵达训练营。
向球队历史致敬，太空人队与卡万·比吉欧达成小联盟合同，其父克雷格·比吉欧于1988年至2007年在休斯顿度过20年职业生涯。克雷格·比吉欧保持太空人队场次、上场次数、安打、得分、总垒数、二垒打和额外垒打记录。将于4月年满31岁的卡万已在561场大联盟比赛中出场，主要于2019至2024年在多伦多蓝鸟队效力，2024年短暂加盟洛杉矶道奇、亚特兰大勇士和堪萨斯城皇家。上赛季，他在皇家队83次上板面打出0.174/0.296/0.246，一记全垒打。职业生涯战绩为0.223/0.339/0.373，52支全垒打，33次盗垒。除投手和捕手外，他有所有位置的防守经验。nn太空人队经理乔·埃斯帕达赞扬此次签约：“喜欢他的打击。左打手，能打多个位置。从左侧的专业打法，出塁率高。…我期待他到来，并给他机会进入球队。”比吉欧周日体检后周一训练，将角逐替补席席位。nn同日，伊萨克·帕雷德斯抵达太空人队训练营，在交易猜测中令一些人意外。他于2024年12月从芝加哥小熊队作为凯尔·塔克交易的一部分被收购，由于休斯顿内野拥挤（三垒卡洛斯·科雷亚、二垒何塞·奥图维、游击杰里米·佩尼亚、一垒克里斯蒂安·沃克），帕雷德斯屡传交易消息。周三年满27岁的26岁球员是美联两次全明星，本赛季薪资935万美元，2027年球队选项1335万美元。nn上赛季，帕雷德斯在94场比赛中打出0.259/0.359/0.470，19支全垒打，50分打点，后因右腿后肌拉伤缺席两月。他表示：“我一直以为会在这里，所以看看会发生什么。”帕雷德斯强调专注表现：“我只控制场上自己的表现。”nn埃斯帕达对内野深度持积极态度：“这对所有球员都是好处。…归根结底是赢球，赢得[AL]西区。我们需要所有这些球员。”帕雷德斯除三垒外还在二垒和一垒训练，并在墨西哥参加冬季联赛，为优先健康而放弃世界棒球经典赛。距离开幕战约一月，交易谈判仍在继续。
