芝加哥小熊队主帅克雷格·康塞尔在1月中旬的小熊大会上讨论了球队牛棚的重大变动。该单位相比阵容其他部位经历了最多更迭。更新还突出了有潜力的新秀和农场系统排名。
芝加哥小熊队正为春训做准备，牛棚出现显著变动，主帅克雷格·康塞尔在1月中旬的小熊大会上概述了这一情况。“牛棚是球队更迭最多、外观变化最大的地方，”康塞尔强调了这一领域的转变。nn相关进展中，前小熊接应投手戴维·罗伯逊宣布退役。同时，投手埃利·摩根与堪萨斯城皇家队签下小联盟合约，可能被分配至其三A附属球队奥马哈风暴追逐者。nn新秀消息仍是组织焦点。MLB.com分析称，几名小熊新秀可能很快进入前100排名，凸显球队对未来发展的重视。此外，《The Athletic》的基思·劳对30支MLB球队的农场系统进行了排名，仅考虑各队当前符合资格的球员，小熊系统据此得到评估。nn这些更新反映了小熊在休赛期持续调整，为2026赛季做准备。
The Chicago Cubs activated right-handed reliever Phil Maton from the 15-day injured list ahead of their series opener against the San Diego Padres. The move comes as the team's bullpen continues to battle multiple injuries. Chicago optioned left-hander Charlie Barnes to Triple-A Iowa to make room.
由 AI 报道
Saturday's game between the Chicago Cubs and Cleveland Guardians at Progressive Field was postponed due to incoming storms. The Cubs planned to promote left-hander Riley Martin from Triple-A Iowa to their bullpen, but held off on the transaction. The teams will play a traditional doubleheader on Sunday.