费城人队排名第四的新秀阿伦·埃斯科瓦尔周日击出一支两分本垒打，帮助2A级别的雷丁队以9-4战胜阿尔图纳队。在近期发生造成超过1400人死亡的地震后，这位二垒手在护腕上写下了支持其祖国委内瑞拉的寄语。
出生于加拉加斯的埃斯科瓦尔在周三发生里氏7.2级和7.5级地震后，在左侧护腕上用西班牙语写下了“委内瑞拉团结一心”。在人民天然气球场举行的比赛中，他在第七局上半场击出了制胜本垒打，打破了4-4的平局。
这是埃斯科瓦尔三天内的第二支本垒打。他在周五雷丁队9-1获胜的比赛中曾击出一支三分本垒打，那是他自5月26日以来的首支本垒打。
数百名来自委内瑞拉的美国职业棒球大联盟和小联盟球员在灾难发生后表达了支持，其中包括酿酒人队的捕手威廉·孔特雷拉斯。
Wilson Contreras hit a three-run homer for the Red Sox on Monday night and showed raw emotion tied to earthquakes that struck Venezuela last Wednesday.
由 AI 报道
Felix Reyes smashed a home run in his first major league at-bat as the Philadelphia Phillies faced the Atlanta Braves on Saturday night at Citizens Bank Park. The call-up from Triple-A Lehigh Valley replaced Otto Kemp, who was optioned after struggling. Brandon Marsh also made a highlight-reel catch, robbing Ronald Acuña Jr. of a home run on the game's first pitch.
Yordan Alvarez hit a grand slam to lead the Houston Astros to a 13-2 victory over the Athletics on Saturday at Daikin Park.
由 AI 报道
Kyle Schwarber hit his major league-leading 21st home run to help the Philadelphia Phillies beat the San Diego Padres 3-0 on Monday at Petco Park.
New York Mets infielder Jorge Polanco hit a home run and played first base during his rehab assignment with Double-A Binghamton over the weekend.