Tepco reports alert system error at Kashiwazaki-Kariwa plant

Tokyo Electric Power Company (Tepco) announced that an alert system failed to activate during a test operation for restarting the No. 6 reactor at its Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant. The issue was detected on Friday, raising concerns about the planned restart on Tuesday.

Tokyo Electric Power Company Holdings (Tepco) revealed on Saturday that an alert system malfunctioned during a test operation on the previous day for the restart of the No. 6 reactor at its Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant in Niigata Prefecture. The system is intended to activate when a control rod is withdrawn from the reactor while another rod is already out.

The issue was confirmed at 12:36 p.m., prompting an immediate halt to the test. Tepco is investigating the cause, noting that any delay in resolution could jeopardize the reactor's scheduled restart on Tuesday. This would mark the first restart of a Tepco nuclear reactor since the March 2011 accident at the tsunami-damaged Fukushima No. 1 plant.

The malfunction revives concerns over nuclear safety protocols. Tepco is conducting a thorough probe and preparing reports for regulatory authorities.

相关文章

Niigata Governor Hideyo Hanazumi announces restart of Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant at press conference, with facility image projected behind.
AI 生成的图像

Niigata approves restart of world's largest nuclear plant

由 AI 报道 AI 生成的图像

Niigata Governor Hideyo Hanazumi approved the restart of the world's largest nuclear plant, the Kashiwazaki-Kariwa facility, on Friday. This marks the first restart for operator TEPCO since the 2011 Fukushima disaster. The move supports Japan's goals to reduce fossil fuel reliance and achieve carbon neutrality.

东京电力公司在柏崎刈羽核电站6号机组约14年后重启,但仅在达到临界状态6小时后因警报暂停运行。该事件是公司自2011年福岛灾难以来首次重启,突显日本核电复兴中持续的安全担忧。

由 AI 报道

东京电力公司在周三晚间重启了位于新潟县柏崎刈羽核电站的6号反应堆。这是TEPCO自2011年福岛事故以来首次重启反应堆,尽管当地居民意见仍分歧。商业运行计划于2月26日启动。

东京电力控股公司周三公布了一种新型机器人臂,用于从海啸受损的福岛第一核电站移除核燃料碎片。该长22米的臂可以从比之前使用的钓鱼竿式装置更广的区域抓取碎片。Tepco 计划下个月开始安装,并将于今年秋天在 2 号机组启动第三次试验。

由 AI 报道

An electrical outage has disrupted cooling systems at Ukraine's Chernobyl Nuclear Power Plant, raising concerns about potential radiation risks. However, experts assess the meltdown danger as extremely low due to the aged state of the stored fuel. The International Atomic Energy Agency is monitoring the situation closely.

日本气象厅在12月8日青森县近海发生里氏7.5级地震一周后,首次发布巨震警报,随后已解除北海道及三陆海岸地区的警报。官员强调风险依然存在,并敦促持续保持警惕,包括检查疏散路线和固定家具。

由 AI 报道

The search for two missing workers from a boiler tower collapse at a thermal power plant in Ulsan has entered its fifth day. Three bodies have been recovered so far, including one on Sunday, while four remain trapped. Rescue teams have temporarily withdrawn to prepare for the demolition of adjacent towers before using heavy equipment to clear debris.

 

 

 

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝