周五，千叶县市原市的一处民宅内发现一家三口倒地流血，警方怀疑这是一起杀人自杀案件。
一名亲属在周五下午6点30分左右探访该住宅时拨打了急救电话。报警者称，屋内三名家庭成员颈部流血，失去意识且已无呼吸。
死者身份确认为78岁的水口慎一、其70多岁的妻子以及他们52岁的儿子水口慎太郎。三人的颈部均有刀伤，并分别被发现于不同的房间内。
在水口慎太郎的遗体旁发现了一把沾有血迹的菜刀。他本人并不与父母同住。警方表示，现场没有发现挣扎或入室盗窃的痕迹。三人被送往医院后均被宣告死亡。
Police investigating the murders of a 76-year-old mother and her 41-year-old daughter in their Izumi City, Osaka Prefecture apartment said each suffered more than 10 stab wounds to the head and neck. A male relative discovered the bodies around 12:30 p.m. on Wednesday after receiving a call from the daughter's workplace about her absence. No murder weapon was found at the scene.
由 AI 报道
Police in Izumo have arrested a 49-year-old man on suspicion of abandoning two bodies believed to be those of his father and brother.
Police have arrested two people on suspicion of breaking into the house where a high-profile family murder occurred in Setagaya Ward. The pair is believed to have entered the property to steal valuables between mid-September 2023 and mid-December 2025.
由 AI 报道
Police have arrested a couple believed to be the masterminds behind a murder-robbery that occurred on Thursday in Tochigi Prefecture, with tokuryū quasi-gangsters suspected of involvement.