أصدرت أبل iOS 26 في سبتمبر 2025، مقدمةً تصميم Liquid Glass—أول تغيير بصري رئيسي منذ iOS 7 في 2013—إلى جانب ميزات مثل فحص المكالمات. أضافت التحديثات اللاحقة المزيد من التحسينات وخيارات الخصوصية لأجهزة iPhone.
وصل تحديث iOS 26 من أبل في سبتمبر 2025، محضراً تغييرات كبيرة لمستخدمي iPhone. الإضافة الأبرز هي Liquid Glass، الذي يُوصف بأنه أول تحول تصميمي رئيسي على الجهاز منذ إطلاق iOS 7 في 2013. يشمل هذا التحديث أيضاً فحص المكالمات للمكالمات والرسائل النصية، بالإضافة إلى ميزات خفية أخرى لتعزيز الوظائف والخصوصية في Safari وغيرها. يكتسب الآباء سيطرة أكبر على وقت شاشة الأطفال من خلال إعدادات جديدة في نظام التشغيل. أشارت أبل إلى أن استنزاف بطارية iPhone بعد التثبيت أمر طبيعي، مع نصائح متاحة لإطالة الشحن باستخدام Adaptive Power. تتيح أدوات إضافية للمستخدمين إزالة شريط الإنذار، وإنشاء استطلاعات رأي في محادثات Messages الجماعية، واستخدام AirPods لالتقاط الصور، وتنظيف عدسات الكاميرا المتسخة عبر ميزات جديدة متاحة دون iPhone 17. شهد Apple Music تحديثات مثل AutoMix وترجمة الكلمات، بينما يوفر Maps خيارات لمنع تسجيل الموقع. يستفيد تطبيق الكاميرا من تحسينات متوفرة عبر الأجهزة المتوافقة. منذ الإطلاق، أصدرت أبل عدة تحديثات فرعية: iOS 26.0.1 يصلح الأخطاء؛ iOS 26.1 يضيف إعدادات Liquid Glass وميزات الحماية؛ iOS 26.2 يوفر حواجز أمان ضد هجمات محتملة؛ iOS 26.3 يقدم ضوابط خصوصية إضافية؛ وiOS 26.3.1 يُمكّن دعم Studio Display على iPhone. تجعل هذه التصحيحات تخصيص التصاميم أبسط وتعزز الأمان. يمكن للمستخدمين التحقق من توافق الجهاز وتنزيل التحديثات مباشرة، مع أدلة مستمرة تتابع القدرات الجديدة مثل ملخصات الأخبار بالذكاء الاصطناعي، وخلفيات المحادثات الملونة، وحيل تركيز على النوم.
