يعتمد تحديث iOS 26.5 من Apple على تغييرات قانون الأسواق الرقمية (DMA) السابقة من خلال تمكين أجهزة الجهات الخارجية من الوصول إلى ميزات إضافية في ساعات Apple Watch وسماعات AirPods، وهي ميزة متاحة فقط للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي.
يقدم تحديث iOS 26.5 دعماً لأجهزة الجهات الخارجية لاستخدام ميزات كانت مقتصرة سابقاً على منتجات Apple Watch وAirPods الرسمية. تقتصر هذه الوظيفة على سوق الاتحاد الأوروبي، وتأتي استكمالاً لميزات الاقتران القريب والإشعارات التي طُرحت لأول مرة في تحديث iOS 26.3.