French National Assembly with seniors protesting for pension rights, illustrating government retreat on reforms.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Assembly suspends pension reform and protects seniors' tax benefits

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

The National Assembly adopted the suspension of the pension reform until January 2028 on Wednesday, backed by the PS, ecologists, and RN. On Thursday, deputies voted against cutting the 10% tax abatement for retirees, removing other measures targeting seniors from the 2026 budget. These moves signal a government retreat amid political divisions.

On Wednesday, November 12, 2025, the National Assembly approved in first reading, by 255 votes to 146, a government amendment suspending the so-called 'Borne' pension reform until January 2028, as part of the 2026 social security financing bill (PLFSS). This article, added by rectifying letter, gained support from the Socialist Party (PS), ecologists, and National Rally (RN), with abstentions from Renaissance and MoDem groups. Republicans (LR) were divided: 25 against, 8 for, and 9 abstentions, despite party instructions to vote no. LR leader Laurent Wauquiez opposed the measure, while Bruno Retailleau called it a 'capitulation' on X. RN spokesperson Laure Lavalette mocked LR divisions, noting 17 of their deputies voted for or abstained.

The text, incompletely examined due to constitutional deadlines, was sent to the Senate. PS first secretary Olivier Faure hailed an 'important victory,' stating the 'absolute totem for Macronie has been shaken.' CFDT secretary general Marylise Léon urged this 'first stop' to signal to the world of work.

On Thursday, November 13, deputies voted against lowering the 10% tax niche for retirees, a measure that would have yielded 1.2 billion euros. Other devices targeting seniors, from former Prime Minister François Bayrou's savings plan, are set to vanish from the budget. These decisions highlight an intergenerational budget war, shielding retirees from initial cuts.

Elisabeth Borne, architect of the 2023 reform, made a discreet return to the Assembly that same Thursday after her ousting from the Lecornu II government. As a Renaissance deputy from Calvados, she rejoins the Ensemble pour la République group, intent on asserting herself against Gabriel Attal, while expressing regret over ministerial instability.

ما يقوله الناس

Initial reactions on X to the French National Assembly's suspension of pension reform until January 2028 and rejection of cuts to seniors' 10% tax abatement are mixed, reflecting political divisions. Supporters, including some retirees, view it as a victory protecting current pensioners, while critics from the left and right decry it as a pyrrhic or temporary measure that fractures alliances, entrenches the 64-year retirement age, and burdens younger generations. Journalists and public figures highlight the government's retreat amid high engagement.

مقالات ذات صلة

French National Assembly deputies voting on pension reform suspension during budget debates, with a tense and divided atmosphere in the chamber.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Assembly suspends pension reform during budget debates

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

The National Assembly adopted a government amendment on November 12 suspending the 2023 pension reform until 2027, with 255 votes in favor and 146 against. This measure, demanded by socialists to avoid censure, divided the left, as Insoumis voted against in favor of full repeal. Debates on the Social Security budget ended at midnight on November 13 without a vote, sending the text to the Senate.

On Friday, December 5, 2025, the National Assembly adopted in second reading the suspension of Élisabeth Borne's pension reform, by 162 votes for against 75. This measure, a government concession to the Socialist Party, had been reinstated by the Senate the previous week. The vote paves the way for a potential adoption of the 2026 Social Security budget, but uncertainties remain for the solemn vote on Tuesday, December 9.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

On Wednesday, November 12, 2025, the French National Assembly will consider a government amendment to suspend the 2023 pension reform, which raises the legal retirement age to 64, until the 2027 presidential election. This measure, included in the 2026 Social Security financing bill, marks a concession to the left to secure the budget. However, La France Insoumise opposes the suspension, demanding full repeal.

Debates on the 2026 finance bill at the National Assembly drag on without addressing high patrimony taxation, as the pension reform suspension begins scrutiny in committee. Socialists, led by Olivier Faure, threaten a censure motion if no fiscal justice concessions are made. The right firmly opposes the pension suspension, vowing to restore it.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

Prime Minister Sébastien Lecornu announced on Tuesday the suspension of the 2023 pension reform until the 2027 presidential election, in exchange for the Socialist Party's commitment not to vote censure. This concession aims to stabilize the government amid political instability. The measure pauses the raising of the legal retirement age to 64 and the acceleration of the contribution period.

The French Senate adopted on Wednesday afternoon its heavily revised version of the 2026 social security financing bill (PLFSS), with 196 votes in favor and 119 against. The joint committee (CMP) of deputies and senators then failed to reach an agreement in the evening, sending the text back to the National Assembly for a new reading. This Senate version restores several government measures, such as the retirement reform, and brings the deficit to 17.6 billion euros.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

After a weekend suspension of debates, National Assembly deputies resumed discussions on November 17 on the revenues section of the 2026 finance bill, with over 1,500 amendments to review by November 23. In the evening, they tackle the end-of-management bill adjusting 2025 finances, featuring debates on the VAT revenue shortfall. Meanwhile, the Senate reviews the social security budget and removes the pension reform suspension.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض