ساهمت أوتمن دورالد أركاباو في صنع التاريخ في الدورة الـ98 لجوائز الأوسكار كأول امرأة وأول مرشحة سوداء تفوز بجائزة أفضل تصوير سينمائي لفيلم Sinners، الذي حاز أيضًا على أوسكار لأفضل سيناريو أصلي وأفضل موسيقى أصلية وأفضل ممثل. في خطابها، دعت نساء القاعة إلى الوقوف، ثم تأملت لاحقًا في إلهام الفتيات الصغيرات.
في حفل الأوسكار 2026 يوم الأحد مساءً، أصبحت مديرة التصوير في فيلم Sinners أوتمن دورالد أركاباو أول امرأة وامرأة ملونة تُرشَّح - وأول امرأة تفوز - في فئة أفضل تصوير سينمائي. حقق الفيلم رقمًا قياسيًا بـ16 ترشيحًا، وحصل على جوائز إضافية لأفضل سيناريو أصلي (رايان كوغلر)، وأفضل موسيقى أصلية (لودفيغ غورانسون)، وأفضل ممثل (مايكل ب. جوردان). ᅠ ᅠخلال خطاب استلام الجائزة، قالت أركاباو: «أريد حقًّا أن تقف جميع النساء في القاعة، لأنني لن أكون هنا بدونكن». في الكواليس، أفادت: «العديد من الفتيات الصغيرات اللواتي يشبهنَّني ستنام جيدًا الليلة لأنَّهن سيردنَّ أن يصبحنَ مديرات تصوير... [هذا] سيُغيِّر حياة الكثير من الفتيات لأنَّهن سيُلهَمْنَ بينما لم يَكُنَّ كذلك سابقًا». ᅠ ᅠحضرت أركاباو، ابنة أم فلبينية وأب كريول أسود، مع ابنها البالغ من العمر 10 أعوام (الذي يشترك فيه مع زوجها آدم، مدير تصوير أيضًا)، حاملة صورة جدِّها غييرمو باجان باوتيستا، الذي كان له تأثير كبير. ارتدت طقمًا مخصصًا من Thom Browne: قميص حرير شفاف مع كورسيه مطويٍّ، تنورة مقيَّدة، ربطة حرير، تحت معطف تويد وحرير. وقالت في هاربرز بازار عن ابنها: «لم أكن لأحضر بدونَه - من المهم أن يكون جزءًا من هذا». ᅠ ᅠتشمل أعمالها السابقة Black Panther: Wakanda Forever وThe Last Showgirl. في Sinners، كانت رائدة كأول مديرة تصوير أنثى تلتقط فيلم IMAX كبير الحجم باستخدام 65مم مع كاميرات IMAX 15-perf وUltra Panavision 70، بالتعاون مع المخرج رايان كوغلر. أشادت به قائلة: «كان لرايان نساء رؤساء أقسام... إنه يثق بنا [و]يفتح الأبواب».
