Borussia Dortmund players, led by Serhou Guirassy, celebrate their 2-0 win over Atalanta Bergamo in the Champions League playoff first leg amid ecstatic Yellow Wall fans.
Borussia Dortmund players, led by Serhou Guirassy, celebrate their 2-0 win over Atalanta Bergamo in the Champions League playoff first leg amid ecstatic Yellow Wall fans.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Borussia Dortmund beats Atalanta Bergamo 2-0 in CL playoff first leg

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Borussia Dortmund secured a 2-0 victory over Atalanta Bergamo in the Champions League playoff first leg, gaining a strong position for the return match. Serhou Guirassy scored the early opener and set up the second goal. The match started late due to traffic chaos caused by a nearby concert.

The match at Signal Iduna Park, attended by 76,900 spectators, started 15 minutes late as the Dortmund team bus was delayed by traffic chaos around the Westfalenhalle. This was caused by a concert by Herbert Grönemeyer. BVB executive Lars Ricken said before kickoff on Amazon Prime: "The team took 1 hour 10 minutes. Some had anger in their bellies. Maybe that helps us in the game."

After just 125 seconds, Serhou Guirassy headed in the 1-0 lead from a Julian Ryerson cross. Guirassy, who has scored six goals in his last four competitive matches, then showed an emotional gesture: Under his jersey, he wore a shirt with the French inscription "May he welcome her in his great paradise." He explained afterward that it was for his brother, whose niece had passed away: "We all stand by him."

Just before halftime, Guirassy initiated a counter after a long ball from Felix Nmecha and precisely passed to Maximilian Beier, who made it 2-0 (42nd minute). Coach Niko Kovač had to improvise in defense: Due to injuries to Nico Schlotterbeck (muscular), Niklas Süle (thigh), Emre Can, and Filippo Mane, 18-year-old Luca Reggiani made his starting debut alongside Waldemar Anton and Ramy Bensebaini. Reggiani received a yellow card but played solidly.

In the second half, Dortmund controlled the game without adding more goals. Goalkeeper Gregor Kobel was not seriously tested in the first half. Captain Julian Brandt commented: "I would have liked a third goal. A 2-0 is still good, but always dangerous with an away game ahead." Guirassy emphasized: "That was a perfect start."

Ryerson provided strong support with his sixth assist in the last three games. If they advance, the BVB faces Arsenal or Bayern Munich in the round of 16. The return leg is next Wednesday in Bergamo.

ما يقوله الناس

Reactions on X to Borussia Dortmund's 2-0 win over Atalanta in the Champions League playoff first leg are mostly positive from BVB fans, highlighting Guirassy's contributions and a clean sheet for a strong advantage. Some Dortmund supporters express mild dissatisfaction, believing a larger margin was possible against a weak Atalanta. Italian voices criticize Atalanta's poor performance, emphasizing the challenge for the return leg. The kickoff delay due to traffic chaos was noted by a few.

مقالات ذات صلة

Atalanta's Lazar Samardžić scores decisive late penalty kick past diving Dortmund goalkeeper amid wild celebrations and stadium drama in Champions League playoff.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

أتالانتا تقضي على دورتموند بركلة جزاء متأخرة في ملحق دوري أبطال أوروبا

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

قامت أتالانتا بإعادة هائلة درامية لهزيمة بوروسيا دورتموند 4-1 في الشوط الثاني من ملحق دوري أبطال أوروبا، متقدمة 4-3 إجمالياً. ركلة جزاء في وقت الإضافة من لازار ساماردزيتش ضمنت تقدم الفريق الإيطالي بعد أن أعاد دورتموند التعادل في الإجمالي.

حقق بوروسيا دورتموند فوزًا بنتيجة 2-0 على أتالانتا في مباراة الذهاب من دور التصفيات الإقصائية لدوري أبطال أوروبا يوفا في ملعب سيغنال إيدونا بارك. سجل سيرهو غيغاسي هدفًا وقدم تمريرة حاسمة في الفوز، مما يمنح فريق المضيف ميزة قوية قبل مباراة الإياب في بيرغامو. بدأت المباراة متأخرة 15 دقيقة بسبب مشكلات سفر دورتموند.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

Borussia Dortmund has been eliminated from the Champions League play-offs. The team lost the second leg at Atalanta Bergamo 1:4 and could not hold onto their 2:0 lead from the first leg. A penalty in stoppage time decided the match.

In the first Bundesliga match after the winter break, Eintracht Frankfurt and Borussia Dortmund played out a thrilling 3-3 (1-1) draw. New signing Younes Ebnoutalib scored on his debut, and the game remained exciting until stoppage time. Both teams shared the points but were dissatisfied with the result.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

تقدم ريال مدريد، باريس سان جيرمان، أتالانتا، وغالاتاسراي إلى دور الـ16 في دوري أبطال أوروبا بعد مباريات الذهاب الثانية في الملحقات يوم 25 فبراير 2026، بينما خرج بنفيكا، موناكو، بوروسيا دورتموند، ويوفنتوس. حققت أتالانتا فوزًا متأخرًا على دورتموند، وشنت يوفنتوس عودة حماسية على غالاتاسراي لكنها قصرت في الوقت الإضافي. قرعة دور الـ16 مقررة يوم الجمعة.

Bayer Leverkusen secured a surprising 2-0 victory over Manchester City in the Champions League. Despite heavy rotation by coach Pep Guardiola, the German side efficiently capitalized on their chances. Goals came from Alejandro Grimaldo and Patrik Schick.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

حقق بودو/جليمْت النرويجي فوزًا مفاجئًا 3-1 على إنْتَر ميلان في مباراة الذهاب من مركز التصفيات الإقصائي لدوري أبطال أوروبا يوفا يوم 18 فبراير 2026. الفريق المضيف، الذي خاض أول مباراة إقصائية له في البطولة، استفاد من الانتقالات السريعة ليأخذ تقدمًا بفارق هدفين إلى مباراة الإياب في ميلانو. إنْتَر، الوصيف الموسم الماضي، ساوى مؤقتًا لكنه عانى في الظروف المتجمدة في استاد أسبميرا.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض