محدثًا التقارير السابقة، اتفق فريق سانت لويس كاردينالز على عقد لمدة عام واحد مع الرماض البالغ 28 عامًا داستن ماي، المصنف كأفضل وكيل حر رقم 36. يقدم الرماض المقاوم للإصابات إمكانية منخفضة المخاطر لدوران الرماة الذي يحتاج إلى عمق.
تقارير أولية في 13 ديسمبر، بما في ذلك تقرير جيف باسان من إسبن، وصفت الاتفاق —معلقًا على الفحص الطبي— مع خيار متبادل لعام 2027. قسم ماي البالغ 6 أقدام و6 بوصات موسم 2025 بين الدودجرز وريد سوكس، مسجلاً أعلى إنجاز في مسيرته بـ132 وثلث إنينغ على مدار 25 مباراة (23 بداية) بنتيجة 7-11، ومعدل ERA 4.96، و123 إستريك أوت. تم الحصول عليه من قبل بوسطن في موعد الاستحقاق، حيث سجل ERA 5.40 في ستة ظهور وسط ألم في الساعد.
كان ماي، الذي كان نجمًا صاعدًا سابقًا في الدودجرز وشارك في الفوز بلقب سلسلة العالم 2020 بعد ظهوره الأول في 2019، مسيرته (ERA 2.93 في البداية) قد تعطلت بسبب جراحة تومي جون (2021)، عملية على وتر الفلکسور، وتمزق في المريء. محدودًا بـ20 بداية من 2021-2024، يثير ترسانته —التي تشمل سويبر (انحراف 16.9 بوصة)، سينكر (18.9 بوصة باتجاه الذراع)، فور-سيمير، كوتر من زاوية منخفضة— اهتمام سانت لويس.
يجب على الكاردينالز، الذين لديهم قائمة كاملة من 40 لاعبًا، تحرير مساحة. يسعى الرئيس تشايم بلوم لدعم الدوران بعد صفقة سوني غراي (مقابل ريتشارد فيتس)، مقترنًا ماي بالشباب مثل ماثيو ليبيراتوري وأندريه بالانتي. تسمح هذه الصفقة ذات المكافأة العالية بتقييم إمكانية تمديد لعام 2026 أو صفقة إذا عاد بقوة.