أعلن اللاعب المخضرم في مركز الأمامي دانيلو غاليناري، الذي اختير في المركز السادس في draft الـNBA لعام 2008، عن تقاعده في 2 ديسمبر 2025 عبر وسائل التواصل الاجتماعي. ينهي الإيطالي البالغ من العمر 37 عامًا مسيرته كأعلى مسجل نقاط من إيطاليا في تاريخ الـNBA بـ11,607 نقطة. لعب غاليناري مع ثمانية فرق في الـNBA على مدار 14 موسمًا، واشتهر برمياته الثلاثية كلاعب أمامي بطول 6 أقدام و10 بوصات.
دانيلو غاليناري، الذي اختير في المركز السادس من قبل نيويورك نيكس في 2008 بعد أربعة مواسم مهنية في إيطاليا، تقاعد يوم الثلاثاء في سن 37 عامًا. في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي مصحوب بفيديو باللغة الإيطالية، تأمل في رحلته: «اليوم، بقلب مليء بالامتنان، أعلن تقاعدي من المهنة التي حلم بها دائمًا. كانت رحلة مذهلة مليئة بذكريات لا تُحصى سأحملها معي لبقية حياتي. شكرًا من أعماق قلبي». الفيديو أوضح دور كرة السلة في حياته، واصفًا إياها بالحلم والملاذ والمعلم.
امتدت مسيرة غاليناري في الـNBA على مدار 14 موسمًا عبر ثمانية فرق: نيكس، دينفر ناغتس، لوس أنجلوس كليبرز، أوكلاهوما سيتي ثاندر، أتلانتا هوكس، واشنطن ويزاردز، ديترويت بيستونز، وميلووكي باكس. وقع مع بوسطن سلتيكس في 2022 لكنه لم يلعب بسبب تمزق في الرباط الصليبي الأمامي، وهي الإصابة الثانية من نوعها بعد تفويت موسم 2013-14 بأكمله. كان عامه الأول محدودًا بإصابات في الظهر، لكنه انفجر بـ15.1 نقطة لكل مباراة في 2009-10.
حددت صفقات رئيسية مساره، بما في ذلك صفقة 2011 التي أرسلته إلى دينفر مقابل كارميلو أنتوني وصفقة 2019 الكبيرة التي نقلته إلى أوكلاهوما سيتي مع شاي جيلجيوس-ألكسندر مقابل بول جورج. في دينفر، سجل متوسط 16.2 نقطة في موسم 2012-13 مع فريق فاز بـ57 مباراة، ولاحقًا حقق أعلى معدلات مسيرته بـ19.5 نقطة في 2015-16 مع الناغتس و19.8 في 2018-19 مع الكليبرز. سجل أعلى نقاط شخصية له 47 نقطة في 10 أبريل 2015 في خسارة مزدوجة الوقت أمام دالاس مافريكس.
ينهي غاليناري بمعدلات مسيرة 14.9 نقطة، 4.7 متابعة، و1.9 تمريرة حاسمة في 777 مباراة موسم منتظم، بنسبة إصابة 42.8% من الملعب و38.1% من رأس الثلاثية على 4.9 محاولة لكل مباراة. في 51 مباراة playoffs، متوسط 13.2 نقطة و4.5 متابعة. من 2009-10 إلى 2019-20، أصاب 1,179 ثلاثية، الثالثة أعلى بين اللاعبين بطول 6 أقدام و10 بوصات أو أكثر خلف كيفن دورانت وكيفن لوف؛ بشكل عام، 1,456 ثلاثية تحتل المركز السادس في ذلك المجموعة.
بعد آخر فترته في الـNBA مع ويزاردز وبيستونز وباكس في 2023-24، لعب غاليناري مع فاكيروس دي بايامون في Baloncesto Superior Nacional في بورتوريكو، فائزًا بلقب الدوري وMVP النهائي. كما مثل إيطاليا في FIBA EuroBasket هذا العام. يُلقب بـ"Gallo" (ديك في الإيطالية) و"الإيطالي ستاليون"، وكان غاليناري رائدًا في أسلوب stretch-big في عصر الـNBA للفضاء والإيقاع. فرق مثل نيكس وناغتس وهوكس وسلتيكس شاركت التهاني على وسائل التواصل.
