L'ailier vétéran Danilo Gallinari, 6e choix de la Draft NBA 2008, a annoncé sa retraite le 2 décembre 2025 via les réseaux sociaux. L'Italien de 37 ans clôt sa carrière comme meilleur marqueur italien de l'histoire NBA avec 11 607 points. Gallinari a joué pour huit équipes NBA sur 14 saisons, connu pour ses tirs à 3 points en tant qu'ailier de 2,08 m.
Danilo Gallinari, sélectionné 6e par les New York Knicks en 2008 après quatre saisons pros en Italie, a pris sa retraite mardi à 37 ans. Dans un post sur les réseaux sociaux accompagné d'une vidéo en italien, il a évoqué son parcours : « Aujourd'hui, le cœur empli de gratitude, j'annonce ma retraite de la carrière dont j'ai toujours rêvé. Ce fut un voyage incroyable rempli de souvenirs innombrables que je porterai avec moi toute ma vie. Merci du fond du cœur. » La vidéo a détaillé le rôle du basket dans sa vie, le qualifiant de rêve, refuge et maître.
La carrière NBA de Gallinari a couvert 14 saisons dans huit équipes : Knicks, Denver Nuggets, Los Angeles Clippers, Oklahoma City Thunder, Atlanta Hawks, Washington Wizards, Detroit Pistons et Milwaukee Bucks. Il a signé aux Boston Celtics en 2022 mais n'a jamais joué à cause d'une rupture du LCA, la seconde après avoir manqué toute la saison 2013-14. Sa saison rookie a été limitée par des blessures au dos, mais il a explosé avec 15,1 points par match en 2009-10.
Des échanges clés ont marqué son parcours, dont celui de 2011 l'envoyant à Denver contre Carmelo Anthony et le blockbuster de 2019 l'amenant à OKC avec Shai Gilgeous-Alexander contre Paul George. À Denver, il a tourné à 16,2 points en 2012-13 dans une équipe à 57 victoires, et a ensuite atteint des pics de carrière à 19,5 points en 2015-16 avec les Nuggets et 19,8 en 2018-19 avec les Clippers. Il a inscrit un record personnel de 47 points le 10 avril 2015 lors d'une défaite en double prolongation contre les Dallas Mavericks.
Gallinari termine avec des moyennes en carrière de 14,9 points, 4,7 rebonds et 1,9 passe en 777 matchs de saison régulière, à 42,8 % au tir et 38,1 % à 3 points sur 4,9 tentatives par match. Dans 51 matchs de playoffs, 13,2 points et 4,5 rebonds de moyenne. De 2009-10 à 2019-20, il a rentré 1 179 tirs à 3, 3e meilleur total chez les joueurs de 2,08 m ou plus derrière Kevin Durant et Kevin Love ; au total, ses 1 456 tirs à 3 sont 6e de ce groupe.
Après son dernier passage NBA avec Wizards, Pistons et Bucks en 2023-24, Gallinari a joué pour Vaqueros de Bayamón en Baloncesto Superior Nacional à Porto Rico, remportant le titre et le MVP des Finales. Il a aussi représenté l'Italie à l'EuroBasket FIBA de cette année. Surnommé « Gallo » (coq en italien) et l'« Italian Stallion », Gallinari a été pionnier du stretch-big dans l'ère space-and-pace de la NBA. Des équipes comme Knicks, Nuggets, Hawks et Celtics ont partagé leurs félicitations sur les réseaux.