صُدم أطفال "ذا روك" في البداية بتحوله إلى شخصية ماوي بشعر طويل من أجل النسخة الحية لفيلم "موانا". وشارك دواين جونسون انطباعات عائلته الصريحة خلال حديث أجري معه مؤخراً.
تحدث دواين جونسون عن مفاجأة بناته لرؤيته في شخصية ماوي، حيث قال لموقع "إي! نيوز": "في المرة الأولى التي رأوني فيها كـ ماوي، كانت ردة فعلهم 'أوه'، لقد كان الأمر مفاجئاً بالنسبة لهن لنحو 10 دقائق. رؤيتي بالشعر فقط، وأنا أتفهم ذلك، فهو الكثير من الشعر".
وأضاف النجم البالغ من العمر 54 عاماً أن بناته سيمون وياسمين وتيانا أحببن الإطلالة في النهاية، لكنهن كن أكثر حماساً للقاء الممثلة المشاركة كاثرين لاغيايا في موقع التصوير. ومن المقرر عرض الفيلم الحي في 10 يوليو.
كما أشار جونسون إلى التحديات الإضافية التي واجهها مع الأطراف الصناعية التي تزن 40 رطلاً وبذلة الجسم والشعر المستعار مقارنة بأداء صوت الشخصية في أفلام الرسوم المتحركة. وقال: "هناك حرفياً خمسة أو ستة أشخاص، جميعهم يحملون مراوح، ويقومون بتبريدي، وسحب شعري إلى الخلف".
