وجهت محكمة ميليماني العليا المفتش العام دوجلاس كانجا بضمان تسليم مدرسة جاتوتو الابتدائية المجتمعية إلى أصحاب الالتماس بحلول 13 أغسطس. كما أمر القاضي جريجوري موتاي كلاً من كانجا ونائب المفتش العام إليود لاجات بتوفير الأمن أثناء عملية النقل. وجاء هذا الحكم بعد مثول كانجا أمام المحكمة في 24 يوليو لتوضيح أسباب التأخير في الامتثال لأوامر سابقة.
صرح القاضي موتاي بأنه يجب إعادة ملكية وإدارة المدرسة إلى أصحاب الالتماس في 13 أغسطس. وألزم كلاً من كانجا ولاجات بضمان الحماية الكافية لمقدمي الالتماس شخصياً والحفاظ على الأمن بعد ذلك.
ورفض القاضي طلب كانجا بالحصول على مزيد من الوقت لتقييم الوضع الأمني. وكان كانجا قد أخبر المحكمة بأنه لم يعلم بالنزاع إلا بعد استدعائه في 23 يوليو، وبأن الأمر يقع ضمن اختصاص قائد شرطة المقاطعة الفرعية.
وحددت المحكمة جلسة في 18 أغسطس للتأكد من الامتثال، مع إلزام لاجات بالحضور. ويراعي الجدول الزمني نهاية الفصل الدراسي لتجنب تعطيل الطلاب. يأتي هذا النزاع في أعقاب توجيهات صدرت في 25 يونيو بتسجيل المدرسة كمؤسسة خاصة غير ربحية تابعة لبرنامج التعليم الأساسي البديل (APBET) وإعادة الملكية بحلول 2 يوليو.