Lung cancer rises 20 percent among Hong Kong women

New cases of lung cancer among women in Hong Kong have increased by 20 percent over the past two decades. Experts point to genetic factors and cooking fumes as contributors alongside smoking.

Rates of new lung cancer cases among Hong Kong women have risen by 20 per cent in the past two decades despite their smoking less than men. The disease remains the city’s most common and deadliest cancer and is still primarily caused by smoking. Herbert Loong Ho-fung, an associate professor in the department of clinical oncology of the Chinese University of Hong Kong, said smoking is always a major risk factor. He added that some studies have found that some Chinese people, especially women, are genetically predisposed to developing lung cancer. Experts also cited exposure to cooking fumes in poorly ventilated kitchens or heavy use of cooking oil as risk factors. They emphasised that screening could help identify patients who were not exposed to traditionally recognised risk behaviours.

مقالات ذات صلة

Illustration showing a person vaping with visual effects indicating lung and oral cancer risks from e-cigarettes, for a news article on health study.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

دراسة تخلص إلى أن السجائر الإلكترونية التي تحتوي على النيكوتين تسبب سرطان الرئة والفم على الأرجح، لكن حجم المخاطر الدقيق لا يزال غير واضح

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

خلصت مراجعة شاملة قادها باحثون في مجال السرطان بجامعة نيو ساوث ويلز في سيدني (UNSW Sydney) إلى أن السجائر الإلكترونية التي تعتمد على النيكوتين من المرجح أن تسبب سرطانات الرئة وتجويف الفم، وذلك استناداً إلى أدلة مستمدة من المؤشرات الحيوية البشرية، ودراسات على الحيوانات، وأبحاث مخبرية. ويؤكد المؤلفون أن هناك حاجة إلى دراسات طويلة الأمد لتحديد مستوى الخطر بدقة لدى الأشخاص الذين يستخدمون السجائر الإلكترونية.

Cancer cases in Hong Kong have more than doubled since 1983, yet the age-standardised death rate has nearly halved to 71.1 per 100,000 people by 2023.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

توصلت دراسة واسعة النطاق إلى أن المدخنين السابقين الذين ينتقلون إلى السجائر الإلكترونية يواجهون احتمالات أعلى بكثير للوفاة بسرطان الرئة مقارنة بأولئك الذين أقلعوا عن التبغ تماماً. تابعت الدراسة أكثر من 4.5 مليون بالغ في كوريا الجنوبية على مدى عدة سنوات، ويؤكد الخبراء أن النتائج تشدد على أن الإقلاع التام عن التدخين والسجائر الإلكترونية معاً يوفر الحماية الأكبر.

Education authorities told lawmakers that 91 primary and secondary students were suspected to have died by suicide from 2023 to 2025, with secondary students accounting for about 90 per cent and boys for 59 per cent.

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض