أعلنت Blizzard Entertainment عن إعادة تسمية Overwatch 2 ببساطة إلى Overwatch وأعلنت عن الموسم 1، الذي سيُطلق في 10 فبراير 2026 مع خمسة أبطال جدد. تقدم التحديث قصة Reign of Talon لمدة عام كامل وتشير إلى إحياء كبير للعبة قبل الذكرى العاشرة. عرض المطورون الأبطال في حدث إعلامي في إيرفاين، كاليفورنيا.
كشف حدث Overwatch Spotlight الخاص بـBlizzard في أواخر يناير في مسرح Blizzard في إيرفاين، كاليفورنيا، عن خطط طموحة للعبة الـhero shooter مع اقتراب ذكراها العاشرة في مايو 2026. تقوم الشركة بإزالة «2» من العنوان، عائدة إلى «Overwatch» فقط، للإشارة إلى بداية جديدة. «Overwatch أكثر من مجرد رقم: إنه كون حي يستمر في النمو والمفاجأة وجمع اللاعبين من جميع أنحاء العالم»، قال فريق Overwatch. يبدأ الموسم 1 يوم الثلاثاء 10 فبراير، مقدمًا خمسة أبطال جدد مرتبطين بقصة Reign of Talon المستمرة، أول قصة سنوية مترابطة كليًا في تاريخ اللعبة. يستكشف هذا القوس الاضطراب في منظمة Talon الشريرة، مع تغييرات في الخرائط مثل Watchpoint: Gibraltar التالف الذي يعكس الصراع. ستتطور تفاعلات الشخصيات وخطوط الصوت لدفع الحبكة، مضمونة «أن كل شخصية واحدة … ذات صلة بالحبكة العامة»، قالت مصممة السرد الرئيسية Miranda Moyer. تشمل الأبطال Jetpack Cat، دعم مع طيران دائم يسحب الحلفاء عبر قدرة Lifeline ويستخدم القدرة النهائية Catnapper لسحب الأعداء. «نفضل أن يكون هذا أمرًا تعاونيًا»، لاحظ مصمم اللعبة Scott Kennedy حول الميزة الاختيارية. Domina، خزان مرتبط بـTalon من Vishkar Industries، تنشر حاجزًا منحنيًا وسلاح شعاع للسيطرة عن بعد. Mizuki، دعم من Talon من عشيرة Hashimoto، تشفي عبر قبعة ترتد وتعيق الأعداء بسلاسل. Anran، أخت بطل الدعم Wuyang ومجندة في Overwatch، هي بطلة ضرر من الجناح الناري متاحة للتجربة من 5 فبراير؛ قدراتها النهائية تسمح بقفزات متفجرة أو إحياء ذاتي. Emre، عميل سابق في Overwatch الآن مع Talon، يحمل بندقية hitscan ومسدس يسرق الحياة، مع قدرة نهائية لقصف جوي. تخطط Blizzard لـ10 أبطال في 2026، واحد كل شهرين متناوبين، إلى جانب أدوار فرعية مع سلبيات مشتركة، حدث ميتا Conquest لخمسة أسابيع، تجديدات واجهة، ومنفذ لـNintendo Switch 2 في أبريل. أكد المطورون أدوات محسنة تمكن من تصميم أبطال أسرع دون التضحية بالجودة. اعترف المدير المساعد للعبة Alec Dawson بتحديات التوازن: «من الجيد أن يكون إطلاقًا مؤثرًا. ليس جيدًا إذا تم حظر بطلك في معظم المباريات». وصفت الرئيسة Johanna Faries التغييرات بأنها تضع «محادثة أوسع بكثير حول مستقبل هذا الكون [و] إلى أين سيذهب هؤلاء الشخصيات».