تقرير إخباري لمحطة NHK يفيد بأن العديد من الرجال في اليابان يجلسون الآن للتبول في دورات مياه منازلهم. وتُذكر النظافة كسبب رئيسي لهذا التحول.
في صباح هادئ، لفت تقرير إخباري لمحطة NHK الانتباه بإفادته بأن العديد من الرجال في اليابان يجلسون لإفراغ حاجتهم في دورات مياه المنازل. يُستخدم المصطلح المهذب 'yō o tasu' للإشارة إلى الذهاب إلى المرحاض، ويشير التقرير إلى النظافة كدافع لتشجيع هذه الممارسة.
في منزل الكاتب متعدد الجنسيات، يبدو أن جميع الرجال يقفون عند استخدام الحمام. متأملاً ما إذا كان الاختيار بين الجلوس أو الوقوف شخصياً أم ثقافياً، لجأ الكاتب إلى وسائل التواصل الاجتماعي بنشرة: 'سمعت أن الأولاد في المنازل اليابانية يُطلب منهم الجلوس عند إفراغ حاجتهم! كيف الأمر في منزلكم؟'
تسلط هذه المناقشة الضوء على تحولات خفية في سلوكيات الحمام عبر الأمة، ربما مرتبطة بزيادة الوعي بالنظافة. لغوياً، تساعد هياكل مثل 'sō desu' و'yō da' في وصف مثل هذه الاتجاهات.